Traduzione Francese-Tedesco per "dévorer"

"dévorer" traduzione Tedesco

dévorer
[devɔʀe]verbe transitif | transitives Verb v/t

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

  • fressen
    dévorer
    dévorer
  • verschlingen
    dévorer livreaussi | auch a. (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    dévorer livreaussi | auch a. (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfig
esempi
  • être dévoré par les moustiques par extension | im weiteren Sinnepar ext
    von den Mücken ganz zerstochen werden ou sein
    être dévoré par les moustiques par extension | im weiteren Sinnepar ext
  • dévorer des yeux (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    mit den Augen verschlingen
    dévorer des yeux (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  • fressen
    dévorer kilomètres (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    dévorer kilomètres (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  • durchbringen
    dévorer économies
    dévorer économies
esempi
  • vernichten
    dévorer flammes: forêt etc
    dévorer flammes: forêt etc
esempi
  • dévorerquelqu’un | jemand qn passion, remords (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    jemanden verzehren
    dévorerquelqu’un | jemand qn passion, remords (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfig
dévorer de baisers
dévorer de baisers
dévorer à belles dentslocution | Redewendung locadverbe | Adverb adv
dévorer à belles dentslocution | Redewendung locadverbe | Adverb adv
dévorer à belles dentslocution | Redewendung locadverbe | Adverb adv
mit gesundem Appetit essen
dévorer à belles dentslocution | Redewendung locadverbe | Adverb adv

Ci comunichi la Sua opinione!

Come trova il dizionario online Langenscheidt?

Grazie per la Sua valutazione!

Desidera lasciare un feedback sui nostri dizionari online?

Manca una traduzione, ha notato un errore o desidera farci un complimento? Compili il nostro modulo per il feedback. Il Suo indirizzo e-mail è opzionale e ci serve solo per rispondere alla Sua richiesta secondo la nostra politica sulla privacy.

Veuillez confirmer que vous êtes bien un être humain en cochant cette case.*

*Campi obbligatori

Si prega di compilare i campi contrassegnati.

Grazie per il Suo feedback!

Vieni a farci visita al sito: