Francese Tedesco

Traduzione Francese-Tedesco per "absorber"

"absorber" traduzione Tedesco

„absorber“: verbe transitif

absorber

[apsɔʀbe]verbe transitif | transitives Verb v/t

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

in sich aufnehmen, absorbieren, aufsaugen zu sich nehmen, einnehmen aufzehren, verschlingen, schlucken Altri esempi...

(in sich) aufnehmen
absorber (≈ résorber)

absorber (≈ résorber)
absorbieren
absorber

absorber
aussi | aucha. aufsaugen
absorber liquide

absorber liquide

esempi

absorber un produit marché par extension | im weiteren Sinnepar ext

ein Produkt aufnehmen

absorber un produit marché par extension | im weiteren Sinnepar ext

zu sich nehmen
absorber aliment

absorber aliment
einnehmen
absorber médicament

absorber médicament

aufzehren
absorber capitaux (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfig

absorber capitaux (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfig
verschlingen
absorber

absorber
schlucken familier | umgangssprachlichfam
absorber entreprise

absorber entreprise

esempi

absorberquelqu’un | jemand qn activité

jemanden (stark, ganz) in Anspruch nehmen

absorberquelqu’un | jemand qn activité
absorbé (dans ses pensées)

in Gedanken versunken

absorbé (dans ses pensées)
être absorbé dans sa lecture, son travail

in seine Lektüre, Arbeit vertieft sein

être absorbé dans sa lecture, son travail
avoir l’air absorbé

gedankenverloren dreinschauen

avoir l’air absorbé

nascondi gli esempimostra più esempi

„absorber“: verbe pronominal

absorber

[apsɔʀbe]verbe pronominal | (französisches) reflexives Verb v/pr

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

sich in etwas vertiefen...

esempi

s’absorber dansquelque chose | etwas qc

sich in etwas (accusatif | Akkusativacc) vertiefen, versenken

in etwas (datif | Dativdat) aufgehen

s’absorber dansquelque chose | etwas qc

Esempi di utilizzo "absorber"

ne plus absorber, prendre aucune nourriture

keinerlei Nahrung mehr zu sich nehmen

ne plus absorber, prendre aucune nourriture

Sinonimi per "absorber"

annexer, assimiler, avaler, boire, digérer, engloutir, envahir, ingérer, prendre, confondre, lamper, laper, déguster, siroter, trinquer, sabler, croûter, dévorer, croquer, grignoter, ronger, ingurgiter, mâcher, mastiquer, déjeuner, dîner, souper, collationner, nourrir, sustenter, goinfrer, empiffrer, restaurer

© myThes Dicollecte

Ci comunichi la Sua opinione!

Come trova il dizionario online Langenscheidt?

Grazie per la Sua valutazione!

Grazie per il Suo feedback!