Traduzione Francese-Tedesco per "crâne"

"crâne" traduzione Tedesco

crâne
[kʀɑn]masculin | Maskulinum m

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
Schädel
  • Schädelmasculin | Maskulinum m
    crâne
    crâne
esempi
  • crâne chauve
    kahler Schädel
    Glatzkopfmasculin | Maskulinum m
    crâne chauve
  • j’ai mal au crâne
    mir tut der Schädel weh
    j’ai mal au crâne
  • se mettrequelque chose | etwas qc dans le crâne familier | umgangssprachlichfam (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    sich (datif | Dativdat) etwas in den Kopf
    Schädel setzen
    se mettrequelque chose | etwas qc dans le crâne familier | umgangssprachlichfam (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfig
crâne rasé
kahl geschorener Schädel
crâne rasé
bourrage de crâne
Einpaukereiféminin | Femininum f
bourrage de crâne
bourrage de crâne
propagandistische, ideologische Bearbeitung
bourrage de crâne
succomber à la suite d’une fracture du crâne
succomber à la suite d’une fracture du crâne
têteféminin | Femininum f, crânemasculin | Maskulinum m d’œuf
Eierkopfmasculin | Maskulinum m
têteféminin | Femininum f, crânemasculin | Maskulinum m d’œuf
enfoncerquelque chose | etwas qc dans le crâne dequelqu’un | jemand qn
jemandem etwas einhämmern
enfoncerquelque chose | etwas qc dans le crâne dequelqu’un | jemand qn
se fendre le crâne
sich (datif | Dativdat) ein Loch in den Kopf schlagen, stoßen
se fendre le crâne
fracture du crâne
Schädelbruchmasculin | Maskulinum m
fracture du crâne
enfoncerquelque chose | etwas qc dans le crâne dequelqu’un | jemand qn
enfoncerquelque chose | etwas qc dans le crâne dequelqu’un | jemand qn
bourrer le crâne dequelqu’un | jemand qn
bourrer le crâne dequelqu’un | jemand qn
marteler le crâne dequelqu’un | jemand qn
jemandem im Kopf dröhnen
marteler le crâne dequelqu’un | jemand qn
bourrer le crâne dequelqu’un | jemand qn
jemanden mit reinem Faktenwissen vollstopfen
bourrer le crâne dequelqu’un | jemand qn
enfoncerquelque chose | etwas qc dans le crâne dequelqu’un | jemand qn
enfoncerquelque chose | etwas qc dans le crâne dequelqu’un | jemand qn

Ci comunichi la Sua opinione!

Come trova il dizionario online Langenscheidt?

Grazie per la Sua valutazione!

Desidera lasciare un feedback sui nostri dizionari online?

Manca una traduzione, ha notato un errore o desidera farci un complimento? Compili il nostro modulo per il feedback. Il Suo indirizzo e-mail è opzionale e ci serve solo per rispondere alla Sua richiesta secondo la nostra politica sulla privacy.

Veuillez confirmer que vous êtes bien un être humain en cochant cette case.*

*Campi obbligatori

Si prega di compilare i campi contrassegnati.

Grazie per il Suo feedback!

Vieni a farci visita al sito: