Traduzione Tedesco-Francese per "bearbeiten"

"bearbeiten" traduzione Francese

bearbeiten
transitives Verb | verbe transitif v/t <-e-; sans ge>

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
travailler, façonner, usiner cultiver, travailler étudier adapter, arranger Altri esempi...
  • travailler
    bearbeiten Material
    bearbeiten Material
  • façonner
    bearbeiten
    bearbeiten
  • usiner
    bearbeiten maschinell
    bearbeiten maschinell
  • étudier
    bearbeiten Antrag
    bearbeiten Antrag
  • adapter (pour la télévision)
    bearbeiten für das Fernsehen Theater | théâtreTHEAT Film, Kino | cinémaFILM Fernsehen | télévisionTV
    bearbeiten für das Fernsehen Theater | théâtreTHEAT Film, Kino | cinémaFILM Fernsehen | télévisionTV
  • arranger
    bearbeiten Musik | musiqueMUS
    bearbeiten Musik | musiqueMUS
esempi
esempi
  • jemanden bearbeiten (≈ beeinflussen) umgangssprachlich | familierumg figurativ, in übertragenem Sinn | (au sens) figuréfig
    travaillerjemand | quelqu’un qn
    jemanden bearbeiten (≈ beeinflussen) umgangssprachlich | familierumg figurativ, in übertragenem Sinn | (au sens) figuréfig
esempi
  • jemanden mit Fußtritten bearbeiten
    frapperjemand | quelqu’un qn à coups de pied
    jemanden mit Fußtritten bearbeiten
für die Bühne bearbeiten
adapter pour la scène
für die Bühne bearbeiten
neu bearbeiten
neu bearbeiten

Ci comunichi la Sua opinione!

Come trova il dizionario online Langenscheidt?

Grazie per la Sua valutazione!

Desidera lasciare un feedback sui nostri dizionari online?

Manca una traduzione, ha notato un errore o desidera farci un complimento? Compili il nostro modulo per il feedback. Il Suo indirizzo e-mail è opzionale e ci serve solo per rispondere alla Sua richiesta secondo la nostra politica sulla privacy.

Veuillez confirmer que vous êtes bien un être humain en cochant cette case.*

*Campi obbligatori

Si prega di compilare i campi contrassegnati.

Grazie per il Suo feedback!

Vieni a farci visita al sito: