Traduzione Tedesco-Spagnolo per "versehen"

"versehen" traduzione Spagnolo

versehen
transitives Verb | verbo transitivo v/t <irregulär, unregelmäßig | irregularirr, ohne ge>

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
ocupar, desempeñar
esempi
  • jemanden,etwas | alguna cosa, algo etwas mitetwas | alguna cosa, algo etwas versehen
    dotaroder | o od proveer ajemand | alguien alguien,etwas | alguna cosa, algo a/c deetwas | alguna cosa, algo a/c
    jemanden,etwas | alguna cosa, algo etwas mitetwas | alguna cosa, algo etwas versehen
  • etwas | alguna cosa, algoetwas mitetwas | alguna cosa, algo etwas versehen
    dotaretwas | alguna cosa, algo a/c deetwas | alguna cosa, algo a/c, proveeretwas | alguna cosa, algo a/c deetwas | alguna cosa, algo a/c
    etwas | alguna cosa, algoetwas mitetwas | alguna cosa, algo etwas versehen
  • mit dem Datum versehen
    mit dem Datum versehen
    • nascondi gli esempimostra più esempi
  • ocupar
    versehen Amt
    versehen Amt
  • desempeñar
    versehen Dienstauch | también a.
    versehen Dienstauch | también a.
versehen
reflexives Verb | verbo reflexivo v/r <irregulär, unregelmäßig | irregularirr, ohne ge>

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
aprovisionarse de equivocarse cuando menos se piensa
esempi
  • sich mitetwas | alguna cosa, algo etwas versehen (≈ versorgen)
    sich mitetwas | alguna cosa, algo etwas versehen (≈ versorgen)
esempi
  • sich versehen (≈ sich irren)
    sich versehen (≈ sich irren)
esempi
versehen
Partizip Perfekt | participio pasado pperf <irregulär, unregelmäßig | irregularirr, ohne ge>

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
estar provisto de no me falta nada
esempi
mit Sichtvermerk versehen
mit Sichtvermerk versehen
mit Proviant versehen
mit Proviant versehen
reichlich versehen sein mit
reichlich versehen sein mit
j-n/etw mit einem Etikett versehen
poner una etiqueta a alg/aetwas | alguna cosa, algo a/c
j-n/etw mit einem Etikett versehen
mit Nummern versehen
mit Nummern versehen
mit einer Widmung versehen
mit einer Widmung versehen
mit Randbemerkungen versehen
mit Randbemerkungen versehen
mit Fingersatz versehen
digitar
mit Fingersatz versehen
mit Anmerkungen versehen
mit Anmerkungen versehen
mit Abbildungen versehen
mit Abbildungen versehen
mit Seitenzahlen versehen
mit Seitenzahlen versehen
mit Giro versehen
mit Giro versehen

"Versehen" traduzione Spagnolo

Versehen
Neutrum | neutro n <Versehens; Versehen>

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
equivocación, error, descuido
  • equivocaciónFemininum | femenino f
    Versehen
    errorMaskulinum | masculino m
    Versehen
    descuidoMaskulinum | masculino m
    Versehen
    Versehen
esempi
  • aus Versehen
    por equivocación
    por descuido
    aus Versehen
dieses Versehen war ihm peinlich
estaba avergonzado de su error
dieses Versehen war ihm peinlich
aus Versehen
por despiste
aus Versehen

Ci comunichi la Sua opinione!

Come trova il dizionario online Langenscheidt?

Grazie per la Sua valutazione!

Desidera lasciare un feedback sui nostri dizionari online?

Manca una traduzione, ha notato un errore o desidera farci un complimento? Compili il nostro modulo per il feedback. Il Suo indirizzo e-mail è opzionale e ci serve solo per rispondere alla Sua richiesta secondo la nostra politica sulla privacy.

Veuillez confirmer que vous êtes bien un être humain en cochant cette case.*

*Campi obbligatori

Si prega di compilare i campi contrassegnati.

Grazie per il Suo feedback!

Vieni a farci visita al sito: