Traduzione Tedesco-Rumeno per "durch"

"durch" traduzione Rumeno

durch
Präposition | prepoziţie präp <+Akkusativ | acuzativ akk>

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
prin
esempi
durch
Adverb, Umstandswort | adverb adv

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
bine fript
  • bine fript
    durch Gastronomie | gastronomieGASTR
    durch Gastronomie | gastronomieGASTR
esempi
jemandem geht etwas durch den Kopf
a-i trece cuiva ceva prin cap
jemandem geht etwas durch den Kopf
durch dieses Ereignis sind sie sich nähergekommen
în urma acestei întâmplări s-au împrietenit
durch dieses Ereignis sind sie sich nähergekommen
etwas von jemandem (oder | sauod durch jemanden) wissen
a ști ceva de la cineva
etwas von jemandem (oder | sauod durch jemanden) wissen
jemandem einen Strich durch die Rechnung machen
a strica cuiva socotelile
jemandem einen Strich durch die Rechnung machen
einen Rundgang durch etwas machen
a da o raită prin ceva
einen Rundgang durch etwas machen
sich durch etwas irreführen lassen
a se lăsa înșelat de ceva
sich durch etwas irreführen lassen
da blicke ich nicht durch
asta nu pricep
da blicke ich nicht durch
durch ein Land reisen
a călători printr-o ţară
durch ein Land reisen
wie durch ein Wunder
wie durch ein Wunder
8 dividiert durch 2 ist 4
8 împărțit la 2 face 4
8 dividiert durch 2 ist 4
sich durch eine Öffnung zwängen
sich durch eine Öffnung zwängen
20 durch 4 teilen
20 împărțit la 4
20 durch 4 teilen
die Kinder sind durch den Garten getobt
copiii au făcut tărăboi prin curte
die Kinder sind durch den Garten getobt
X durch Y ersetzen
a înlocui pe X cu Y
X durch Y ersetzen
durch einen Fluss waten
a trece un râu cu piciorul
durch einen Fluss waten

Ci comunichi la Sua opinione!

Come trova il dizionario online Langenscheidt?

Grazie per la Sua valutazione!

Desidera lasciare un feedback sui nostri dizionari online?

Manca una traduzione, ha notato un errore o desidera farci un complimento? Compili il nostro modulo per il feedback. Il Suo indirizzo e-mail è opzionale e ci serve solo per rispondere alla Sua richiesta secondo la nostra politica sulla privacy.

Veuillez confirmer que vous êtes bien un être humain en cochant cette case.*

*Campi obbligatori

Si prega di compilare i campi contrassegnati.

Grazie per il Suo feedback!

Vieni a farci visita al sito: