Traduzione Tedesco-Portoghese per "geben"

"geben" traduzione Portoghese

geben
[ˈgeːbən]transitives Verb | verbo transitivo v/t

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
dar, passar, entregar, conceder
  • dar
    geben
    geben
  • passar
    geben (≈ reichenauch | também a.)
    geben (≈ reichenauch | também a.)
  • entregar
    geben (≈ übergeben)
    geben (≈ übergeben)
  • conceder
    geben Rabatt, Kredit
    geben Rabatt, Kredit
esempi
geben
[ˈgeːbən]intransitives Verb | verbo intransitivo v/i

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
distribuir
geben
[ˈgeːbən]reflexives Verb | verbo reflexivo v/r

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
passar geben apresentar-se …
esempi
  • sich geben (≈ nachlassen)
    sich geben (≈ nachlassen)
  • sich freundlichetc., und so weiter | et cetera etc
    geben apresentar-se …
    sich freundlichetc., und so weiter | et cetera etc
geben
[ˈgeːbən]unpersönliches Verb | verbo impessoal v/unpers

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
haver
  • haver
    geben (≈ vorhanden sein)
    geben (≈ vorhanden sein)
esempi
  • es gibt
    há
    es gibt
  • nicht mehr geben
    deixar de haver
    nicht mehr geben
  • was gibt’s?
    que se passa?
    was gibt’s?
    • nascondi gli esempimostra più esempi
jemandem recht geben
dar razão a alguém
jemandem recht geben
jemandem Kredit geben
dar um crédito a alguém
jemandem Kredit geben
Genugtuung geben (Dativ | dativodat)
desagravar, desafrontar
Genugtuung geben (Dativ | dativodat)
zu denken geben
dar que pensar
zu denken geben
jemandem (die) Schuld geben
atribuir a culpa a alguém
jemandem (die) Schuld geben
Fersengeld geben
dar aos calcanhares
Fersengeld geben
zum Besten geben
zum Besten geben
Feuer geben
Feuer geben
sich zu erkennen geben
dar-se a reconhecer
sich zu erkennen geben
die Brust geben (Dativ | dativodat)
dar o peito a, dar de mamar a
die Brust geben (Dativ | dativodat)
jemandem den Rest geben
acabar com alguém umgangssprachlich | uso familiarumg
jemandem den Rest geben
zum Besten geben
entreter os outros com
zum Besten geben
aus der Hand geben
aus der Hand geben
den Ausschlag geben (beioder | ou od inDativ | dativo dat)
decidir (de)
den Ausschlag geben (beioder | ou od inDativ | dativo dat)
sich (Dativ | dativodat) Mühe geben
esforçar-se
incomodar-se
sich (Dativ | dativodat) Mühe geben
Obacht geben
Obacht geben
sich (Dativ | dativodat) den Anschein (Genitiv | genitivogen) geben
dar-se aresMaskulinum Plural | masculino plural mpl (de)
sich (Dativ | dativodat) den Anschein (Genitiv | genitivogen) geben
grünes Licht geben
grünes Licht geben

Ci comunichi la Sua opinione!

Come trova il dizionario online Langenscheidt?

Grazie per la Sua valutazione!

Desidera lasciare un feedback sui nostri dizionari online?

Manca una traduzione, ha notato un errore o desidera farci un complimento? Compili il nostro modulo per il feedback. Il Suo indirizzo e-mail è opzionale e ci serve solo per rispondere alla Sua richiesta secondo la nostra politica sulla privacy.

Veuillez confirmer que vous êtes bien un être humain en cochant cette case.*

*Campi obbligatori

Si prega di compilare i campi contrassegnati.

Grazie per il Suo feedback!

Vieni a farci visita al sito: