Traduzione Portoghese-Tedesco per "vida"

"vida" traduzione Tedesco

vida
[ˈvidɜ]feminino | Femininum f

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
Leben, Lebhaftigkeit, Lebensunterhalt
  • Lebenneutro | Neutrum n
    vida
    vida
  • Lebhaftigkeitfeminino | Femininum f
    vida (≈ vivacidade)
    vida (≈ vivacidade)
  • Lebensunterhaltmasculino | Maskulinum m
    vida (≈ sustento)
    vida (≈ sustento)
esempi
custar a vida a alguém
jemanden das Leben kosten
custar a vida a alguém
vidafeminino | Femininum f -a
Vereinswesenneutro | Neutrum n
vidafeminino | Femininum f -a
levar uma vida -a
ohne Sorgen leben
levar uma vida -a
meter-se com a vida -a
sich in fremde Angelegenheiten mischen
meter-se com a vida -a
aborrecido com a (ou da) vida
aborrecido com a (ou da) vida
são coisas da vida
so sind die Dinge eben das ist unvermeidlich
são coisas da vida
feliz da vida
feliz da vida
vidafeminino | Femininum f campestre
Landlebenneutro | Neutrum n
vidafeminino | Femininum f campestre
vidafeminino | Femininum f de cão
Hundelebenneutro | Neutrum n
vidafeminino | Femininum f de cão
furar pela vida
sich (im Leben) durchsetzen
furar pela vida
a vida é uma desgraceira
das Leben ist ein Jammertal
a vida é uma desgraceira
a alta do custo de vida
a alta do custo de vida
cheio de vida
cheio de vida
atentar contra a vida de alguém
nach jemandes Leben trachten
atentar contra a vida de alguém
vidafeminino | Femininum f -a
lockeres Lebenneutro | Neutrum n
vidafeminino | Femininum f -a
levar vida -a
levar vida -a
esperança de vida
Lebenserwartungfeminino | Femininum f
esperança de vida
custo de vida
Lebenshaltungskostenplural | Plural pl
custo de vida
expectativa de vida
Lebenserwartungfeminino | Femininum f
expectativa de vida
vidafeminino | Femininum f -a
häusliches Lebenneutro | Neutrum n
vidafeminino | Femininum f -a

Ci comunichi la Sua opinione!

Come trova il dizionario online Langenscheidt?

Grazie per la Sua valutazione!

Desidera lasciare un feedback sui nostri dizionari online?

Manca una traduzione, ha notato un errore o desidera farci un complimento? Compili il nostro modulo per il feedback. Il Suo indirizzo e-mail è opzionale e ci serve solo per rispondere alla Sua richiesta secondo la nostra politica sulla privacy.

Veuillez confirmer que vous êtes bien un être humain en cochant cette case.*

*Campi obbligatori

Si prega di compilare i campi contrassegnati.

Grazie per il Suo feedback!

Vieni a farci visita al sito: