Traduzione Tedesco-Portoghese per "einstellen"

"einstellen" traduzione Portoghese

einstellen
transitives Verb | verbo transitivo v/t

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
meter, colocar contratar, alistar, incorporar regular, ajustar, graduar, focar, afinar, sintonizar suspender, arquivar orientar
  • meter (em)
    einstellen inAkkusativ | acusativo akk
    colocar (em)
    einstellen inAkkusativ | acusativo akk
    einstellen inAkkusativ | acusativo akk
  • contratar
    einstellen Personal
    einstellen Personal
  • alistar, incorporar
    einstellen Militär, militärisch | militar, forças armadasMIL
    einstellen Militär, militärisch | militar, forças armadasMIL
  • regular, ajustar, graduar
    einstellen Technik | tecnologiaTECH
    einstellen Technik | tecnologiaTECH
  • focar
    einstellen Fotografie | fotografiaFOTO
    einstellen Fotografie | fotografiaFOTO
  • afinar, sintonizar
    einstellen Radio
    einstellen Radio
  • orientar
    einstellen in eine Richtung
    einstellen in eine Richtung
esempi
  • scharf/unscharf einstellen
    focar bem/mal
    scharf/unscharf einstellen
  • eingestellt gegen
    eingestellt gegen
  • suspender
    einstellen (≈ beenden) Arbeit, Kampf
    einstellen (≈ beenden) Arbeit, Kampf
  • arquivar
    einstellen Rechtswesen | direitoJUR Prozess
    einstellen Rechtswesen | direitoJUR Prozess
einstellen
reflexives Verb | verbo reflexivo v/r

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
comparecer preparar-se para... aparecer fazer-se sentir
esempi
  • sich einstellen (≈ kommen, auftreten)
    sich einstellen (≈ kommen, auftreten)
  • sich einstellen
    sich einstellen
  • sich einstellen Schmerzenauch | também a.
    fazer-se sentir
    sich einstellen Schmerzenauch | também a.
esempi
  • sich einstellen auf (Akkusativ | acusativoakk)
    preparar-se para, contar com
    sich einstellen auf (Akkusativ | acusativoakk)
die Arbeit einstellen
declarar-se em greve
die Arbeit einstellen
die Arbeit einstellen
die Arbeit einstellen
den Betrieb einstellen
suspender o serviço (oder | ouod a exploração)
den Betrieb einstellen
das Feuer einstellen
das Feuer einstellen

Ci comunichi la Sua opinione!

Come trova il dizionario online Langenscheidt?

Grazie per la Sua valutazione!

Desidera lasciare un feedback sui nostri dizionari online?

Manca una traduzione, ha notato un errore o desidera farci un complimento? Compili il nostro modulo per il feedback. Il Suo indirizzo e-mail è opzionale e ci serve solo per rispondere alla Sua richiesta secondo la nostra politica sulla privacy.

Veuillez confirmer que vous êtes bien un être humain en cochant cette case.*

*Campi obbligatori

Si prega di compilare i campi contrassegnati.

Grazie per il Suo feedback!

Vieni a farci visita al sito: