Traduzione Tedesco-Polacco per "steigen"

"steigen" traduzione Polacco

steigen
intransitives Verb | czasownik nieprzechodni v/i <stieg, gestiegen; sn>

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
podnosić się, iść w górę, wzrastać wznosić się, wzbierać, nabrać wysokości wspinać się, wdrapać się, włazić Altri esempi...
  • wdrap(yw)ać się, włazić <wleźć>(auf einen Baum na drzewo)
    steigen
    wspinać <wspiąć>się (auf einen Berg na szczyt góry)
    steigen
    steigen
  • nab(ie)rać wysokości
    steigen Flugzeug
    steigen Flugzeug
  • wznosić <wznieść>się (auf … Meter na wysokość … metrów)
    steigen
    steigen
  • wzbierać <wezbrać>
    steigen Fluss
    steigen Fluss
  • podnosić <-nieść>się, iść <pójść>w górę (um … na …)
    steigen Preise, Temperatur usw figürlich, bildlich, übertragene Bedeutung | w znaczeniu przenośnymfig
    steigen Preise, Temperatur usw figürlich, bildlich, übertragene Bedeutung | w znaczeniu przenośnymfig
  • wzrastać <wzrosnąć>
    steigen Wert, Spannung usw
    steigen Wert, Spannung usw
esempi
esempi
im Wert steigen, an Wert gewinnen
zysk(iw)ać na wartości
im Wert steigen, an Wert gewinnen
die Treppe hinauf, hinunter steigen
iść po schodach na górę, w dół
die Treppe hinauf, hinunter steigen
jemandem zu Kopf steigen
uderzyćperfektives Verb | czasownik dokonany pf komuś do głowy
jemandem zu Kopf steigen
sprunghaft steigen
podskoczyćperfektives Verb | czasownik dokonany pf
sprunghaft steigen
in den Wagen steigen
wsiadać <wsiąść>do wozu od wagonu
in den Wagen steigen
in die Prüfung steigen
stawi(a)ć się na egzamin
in die Prüfung steigen
in die Nase steigen
kręcić w nosie
in die Nase steigen
aufs Pferd steigen
dosiadać <-siąść>konia
aufs Pferd steigen

Ci comunichi la Sua opinione!

Come trova il dizionario online Langenscheidt?

Grazie per la Sua valutazione!

Desidera lasciare un feedback sui nostri dizionari online?

Manca una traduzione, ha notato un errore o desidera farci un complimento? Compili il nostro modulo per il feedback. Il Suo indirizzo e-mail è opzionale e ci serve solo per rispondere alla Sua richiesta secondo la nostra politica sulla privacy.

Veuillez confirmer que vous êtes bien un être humain en cochant cette case.*

*Campi obbligatori

Si prega di compilare i campi contrassegnati.

Grazie per il Suo feedback!

Vieni a farci visita al sito: