Traduzione Tedesco-Italiano per "zugehen"

"zugehen" traduzione Italiano

zugehen
intransitives Verb | verbo intransitivo v/i <irregulär, unregelmäßig | irregolareirr; s.>

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
avvicinarsi, andare verso giungere chiudersi succedere, accadere Altri esempi...
esempi
  • auf j-n/etw zugehen
    avvicinarsi a qn/qc
    auf j-n/etw zugehen
  • dem Ende zugehen
    volgere alla fine
    dem Ende zugehen
  • giungere
    zugehen zugesandt werden
    zugehen zugesandt werden
  • chiudersi
    zugehen sich schließen
    zugehen sich schließen
  • succedere, accadere
    zugehen <unpersönlich | impersonaleunpers>
    zugehen <unpersönlich | impersonaleunpers>
esempi
  • hier geht es nicht mit rechten Dingen zu <unpersönlich | impersonaleunpers>
    qui accadono cose strane
    hier geht es nicht mit rechten Dingen zu <unpersönlich | impersonaleunpers>
esempi
  • hier geht es immer lebhaft/lustig zu umgangssprachlich | familiareumg <unpersönlich | impersonaleunpers>
    qui c’è sempre vita/allegria
    hier geht es immer lebhaft/lustig zu umgangssprachlich | familiareumg <unpersönlich | impersonaleunpers>
es müsste mit dem Teufel zugehen, wenn es nicht klappen sollte
dovrebbe andare bene, se il diavolo non ci mette la coda
es müsste mit dem Teufel zugehen, wenn es nicht klappen sollte
© OpenThesaurus.de

Ci comunichi la Sua opinione!

Come trova il dizionario online Langenscheidt?

Grazie per la Sua valutazione!

Desidera lasciare un feedback sui nostri dizionari online?

Manca una traduzione, ha notato un errore o desidera farci un complimento? Compili il nostro modulo per il feedback. Il Suo indirizzo e-mail è opzionale e ci serve solo per rispondere alla Sua richiesta secondo la nostra politica sulla privacy.

Veuillez confirmer que vous êtes bien un être humain en cochant cette case.*

*Campi obbligatori

Si prega di compilare i campi contrassegnati.

Grazie per il Suo feedback!

Vieni a farci visita al sito: