Traduzione Tedesco-Italiano per "verlieren"

"verlieren" traduzione Italiano

verlieren
transitives Verb | verbo transitivo v/t &intransitives Verb | verbo intransitivo v/i <verlor; verloren; h.>

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
perdere
esempi
verlieren
reflexives Verb | verbo riflessivo v/r <verlor; verloren>

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
perdersi svanire
esempi
  • sich verlieren
    perdersi
    sich verlieren
esempi
  • sich verlieren vergehen
    sich verlieren vergehen
sich im Grau der Vorzeit verlieren
perdersi nell’indeterminatezza di tempi remoti
sich im Grau der Vorzeit verlieren
sich in -n verlieren
perdersi in questioni di dettaglio
sich in -n verlieren
den Bezug zuetwas | qualcosa etwas verlieren
perdere il contatto con qc
den Bezug zuetwas | qualcosa etwas verlieren
den Kopf verlieren
den Kopf verlieren
die Selbstbeherrschung verlieren
die Selbstbeherrschung verlieren
den Mut verlieren
perdersi d’animo
den Mut verlieren
das Bewusstsein verlieren
perdere i sensi
das Bewusstsein verlieren
an Bedeutung verlieren
perdere d’importanza
an Bedeutung verlieren
den Halt verlieren
perdere l’appiglio
den Halt verlieren
jede Orientierung verlieren
perdere del tutto l’orientamento
jede Orientierung verlieren
die Besinnung verlieren
die Besinnung verlieren
haushoch verlieren
straperdere
haushoch verlieren
den Grund unter den Füßen verlieren
sentirsi mancare il terreno sotto i piedi
den Grund unter den Füßen verlieren
durch einen Unfall die Sprache verlieren
perdere l’uso della parola per un incidente
durch einen Unfall die Sprache verlieren
sein Herz an jemanden verlieren
innamorarsi di qn
sein Herz an jemanden verlieren
die Lust an der Arbeit verlieren
die Lust an der Arbeit verlieren
durch K. o. gewinnen, verlieren
durch K. o. gewinnen, verlieren
sein Ansehen durchetwas | qualcosa etwas verlieren
sein Ansehen durchetwas | qualcosa etwas verlieren
an Geltung verlieren
perdere peso (oder | ood autoritàoder | o od influenza)
an Geltung verlieren
die Beherrschung verlieren
die Beherrschung verlieren

Ci comunichi la Sua opinione!

Come trova il dizionario online Langenscheidt?

Grazie per la Sua valutazione!

Desidera lasciare un feedback sui nostri dizionari online?

Manca una traduzione, ha notato un errore o desidera farci un complimento? Compili il nostro modulo per il feedback. Il Suo indirizzo e-mail è opzionale e ci serve solo per rispondere alla Sua richiesta secondo la nostra politica sulla privacy.

Veuillez confirmer que vous êtes bien un être humain en cochant cette case.*

*Campi obbligatori

Si prega di compilare i campi contrassegnati.

Grazie per il Suo feedback!

Vieni a farci visita al sito: