Traduzione Tedesco-Italiano per "knoten"

"knoten" traduzione Italiano

knoten
transitives Verb | verbo transitivo v/t

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
annodare fissare, congiungere con un nodo
  • annodare
    knoten zum Knoten schlingen
    knoten zum Knoten schlingen
esempi
  • etwas | qualcosaetwas fest um (oder | ood an)etwas | qualcosa etwas (Akkusativ | accusativoakk) knoten
    annodare qc saldamente a qc
    etwas | qualcosaetwas fest um (oder | ood an)etwas | qualcosa etwas (Akkusativ | accusativoakk) knoten
© OpenThesaurus.de

"Knoten" traduzione Italiano

Knoten
Maskulinum | maschile m <-s; ->

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
nodo crocchia nodello nodulo
  • nodoMaskulinum | maschile m
    Knoten
    Knoten
esempi
  • ein fester Knoten
    un nodo stretto
    ein fester Knoten
  • das Schiff macht 30 Knoten
    la nave viaggia a 30 nodi
    das Schiff macht 30 Knoten
  • bei ihm ist endlich der Knoten geplatzt figurativ, in übertragenem Sinn | senso figuratofig
    finalmente l’ha capita
    bei ihm ist endlich der Knoten geplatzt figurativ, in übertragenem Sinn | senso figuratofig
  • crocchiaFemininum | femminile f
    Knoten Haartracht
    Knoten Haartracht
  • nodelloMaskulinum | maschile m
    Knoten Botanik | botanicaBOT
    Knoten Botanik | botanicaBOT
  • noduloMaskulinum | maschile m
    Knoten Medizin | medicinaMED
    Knoten Medizin | medicinaMED
ein einfacher Knoten
ein einfacher Knoten
man kann die Knoten tasten
si possono sentire al tatto i noduli
man kann die Knoten tasten
einen Knoten entwirren
einen Knoten entwirren
einen Knoten lose binden
einen Knoten lose binden
er musste lange knaupeln, um den Knoten zu lösen
er musste lange knaupeln, um den Knoten zu lösen
einen Knoten knüpfen
fare un nodo
einen Knoten knüpfen
Gordischer Knoten
Gordischer Knoten
einen Knoten / die Muskelverspannung lösen
einen Knoten / die Muskelverspannung lösen

Ci comunichi la Sua opinione!

Come trova il dizionario online Langenscheidt?

Grazie per la Sua valutazione!

Desidera lasciare un feedback sui nostri dizionari online?

Manca una traduzione, ha notato un errore o desidera farci un complimento? Compili il nostro modulo per il feedback. Il Suo indirizzo e-mail è opzionale e ci serve solo per rispondere alla Sua richiesta secondo la nostra politica sulla privacy.

Veuillez confirmer que vous êtes bien un être humain en cochant cette case.*

*Campi obbligatori

Si prega di compilare i campi contrassegnati.

Grazie per il Suo feedback!

Vieni a farci visita al sito: