erteilen

"erteilen" traduzione Italiano

„erteilen“: transitives Verb

transitives Verb | verbo transitivo v/t

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

dare, trasmettere, conferire

dare
erteilen

erteilen
trasmettere
erteilen Auftrag

erteilen Auftrag
conferire
erteilen Vollmacht

erteilen Vollmacht

Esempi di utilizzo "erteilen"

eine Order erteilen

trasmettere un ordine

eine Order erteilen

eine Ausnahmegenehmigung füretwas | qualcosa etwas erteilen, bekommen

rilasciare, ricevere un’autorizzazione speciale peretwas | qualcosa qc

eine Ausnahmegenehmigung füretwas | qualcosa etwas erteilen, bekommen

Anweisungen erteilen

impartire degli ordini

Anweisungen erteilen

jemandem einen Auftrag erteilen

dare (oder | ood affidare) un incarico a qn

jemandem einen Auftrag erteilen

sein Ja erteilen

dare la propria approvazione

sein Ja erteilen

Weisungen erteilen

impartire disposizioni

Weisungen erteilen

jemandem (die) Vollmacht füretwas | qualcosa etwas erteilen

conferire a qn un mandato per qc

jemandem (die) Vollmacht füretwas | qualcosa etwas erteilen

jemandem eine Absage erteilen

dire di no a qn

jemandem eine Absage erteilen

jemandem einen Verweis erteilen

fare un rimprovero a qn

jemandem einen Verweis erteilen

jemandem die Absolution erteilen

assolvere qn

jemandem die Absolution erteilen

jemandem Hausverbot erteilen

proibire ajemand | qualcuno qn di entrare in casa

jemandem Hausverbot erteilen

jemandem einen Rüffel erteilen

dare una lavata di capo a qn

jemandem einen Rüffel erteilen

jemandem eine Abfuhr erteilen

scaricare qn

jemandem eine Abfuhr erteilen

jemandem eine Abreibung erteilen

darle a qn di santa ragione