Traduzione Tedesco-Italiano per "erhalten"

"erhalten" traduzione Italiano

erhalten
transitives Verb | verbo transitivo v/t <irregulär, unregelmäßig | irregolareirr>

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
ricevere ottenere ricavare mantenere, conservare
esempi
  • einen Auftrag/einen Brief erhalten
    ricevere un ordine/una lettera
    einen Auftrag/einen Brief erhalten
  • ottenere
    erhalten Genehmigung
    erhalten Genehmigung
  • ricavare
    erhalten gewinnen
    erhalten gewinnen
  • (man)tenere, conservare
    erhalten bewahren
    erhalten bewahren
esempi
erhalten
reflexives Verb | verbo riflessivo v/r <irregulär, unregelmäßig | irregolareirr>

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
mantenersi conservarsi qc mantenersi sano
esempi
  • sich erhalten
    (man)tenersi
    sich erhalten
  • sich gesund erhalten
    mantenersi sano
    sich gesund erhalten
esempi
  • sich (Dativ | dativodat)etwas | qualcosa etwas erhalten
    conservar(si) qc
    sich (Dativ | dativodat)etwas | qualcosa etwas erhalten
erhalten
Adjektiv | aggettivo adj

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
ben conservato
esempi
einen Ruf an die Universität Bonn erhalten
ricevere una chiamata all’università di Bonn
einen Ruf an die Universität Bonn erhalten
Betrag erhalten
Betrag erhalten
seinen Einberufungsbefehl erhalten
essere precettato, ricevere la chiamata alle armi
seinen Einberufungsbefehl erhalten
eine Berufung erhalten
eine Berufung erhalten
-n erhalten, ausgeben
ricevere, dare direttive
-n erhalten, ausgeben
die Anzeige einer Vermählung erhalten
ricevere l’annuncio di un matrimonio
die Anzeige einer Vermählung erhalten
zu seinem Festtag hat er viele Glückwünsche erhalten
per la sua festa ha ricevuto molti auguri
zu seinem Festtag hat er viele Glückwünsche erhalten
etwas | qualcosaetwas im Austausch (gegenetwas | qualcosa etwas anderes) erhalten
avere qc in cambio (di qc altro)
etwas | qualcosaetwas im Austausch (gegenetwas | qualcosa etwas anderes) erhalten
eine Dozentur erhalten
eine Dozentur erhalten
Ihre Glückwünsche habe ich dankend erhalten
contraccambio i Suoi graditi auguri
Ihre Glückwünsche habe ich dankend erhalten
einen Anruf erhalten von jemandem
ricevere una chiamata da qn
einen Anruf erhalten von jemandem
vonetwas | qualcosa etwas (oder | ood überetwas | qualcosa etwas (Akkusativ | accusativoakk)) Kunde erhalten
venire a conoscenza di qc
vonetwas | qualcosa etwas (oder | ood überetwas | qualcosa etwas (Akkusativ | accusativoakk)) Kunde erhalten
BAföG erhalten
keine direkte Übersetzung = ottenere una borsa di studio con il Bafög
BAföG erhalten
hast du es etwa auch erhalten?
l’hai forse ricevuto anche tu?
hast du es etwa auch erhalten?

Ci comunichi la Sua opinione!

Come trova il dizionario online Langenscheidt?

Grazie per la Sua valutazione!

Desidera lasciare un feedback sui nostri dizionari online?

Manca una traduzione, ha notato un errore o desidera farci un complimento? Compili il nostro modulo per il feedback. Il Suo indirizzo e-mail è opzionale e ci serve solo per rispondere alla Sua richiesta secondo la nostra politica sulla privacy.

Veuillez confirmer que vous êtes bien un être humain en cochant cette case.*

*Campi obbligatori

Si prega di compilare i campi contrassegnati.

Grazie per il Suo feedback!

Vieni a farci visita al sito: