Traduzione Tedesco-Inglese per "Widerruf"

"Widerruf" traduzione Inglese

Widerruf
Maskulinum | masculine m <Widerruf(e)s; Widerrufe>

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
withdrawal, retraction, disavowal revocation, cancelation, repeal, cancellation, withdrawal countermand, cancelation of an order countermand cancellation of an order
  • withdrawal
    Widerruf besonders Rechtswesen | legal term, lawJUR von Erklärung, Behauptung, Geständnis etc
    retraction
    Widerruf besonders Rechtswesen | legal term, lawJUR von Erklärung, Behauptung, Geständnis etc
    disavowal
    Widerruf besonders Rechtswesen | legal term, lawJUR von Erklärung, Behauptung, Geständnis etc
    Widerruf besonders Rechtswesen | legal term, lawJUR von Erklärung, Behauptung, Geständnis etc
esempi
  • revocation
    Widerruf besonders Rechtswesen | legal term, lawJUR von Erlaubnis, Befehl, Vollmacht etc
    Widerruf besonders Rechtswesen | legal term, lawJUR von Erlaubnis, Befehl, Vollmacht etc
  • cancelation amerikanisches Englisch | American EnglishUS
    Widerruf besonders Rechtswesen | legal term, lawJUR
    cancellation britisches Englisch | British EnglishBr
    Widerruf besonders Rechtswesen | legal term, lawJUR
    withdrawal
    Widerruf besonders Rechtswesen | legal term, lawJUR
    countermand
    Widerruf besonders Rechtswesen | legal term, lawJUR
    Widerruf besonders Rechtswesen | legal term, lawJUR
  • repeal
    Widerruf besonders von Gesetzen besonders Rechtswesen | legal term, lawJUR
    Widerruf besonders von Gesetzen besonders Rechtswesen | legal term, lawJUR
esempi
  • Widerruf einer Vollmacht [kraft Gesetzes]
    revocation of a power of attorney (oder | orod of an authority) [in law]
    Widerruf einer Vollmacht [kraft Gesetzes]
  • (bis) auf Widerruf
    until (oder | orod unless) revokedoder | or od canceled amerikanisches Englisch | American EnglishUS
    (bis) auf Widerruf
  • (bis) auf Widerruf
    until (oder | orod unless) cancelled britisches Englisch | British EnglishBr
    (bis) auf Widerruf
    • nascondi gli esempimostra più esempi
  • countermand
    Widerruf besonders Rechtswesen | legal term, lawJUR einer Warenbestellung
    cancelation amerikanisches Englisch | American EnglishUS of an order
    Widerruf besonders Rechtswesen | legal term, lawJUR einer Warenbestellung
    cancellation britisches Englisch | British EnglishBr of an order
    Widerruf besonders Rechtswesen | legal term, lawJUR einer Warenbestellung
    Widerruf besonders Rechtswesen | legal term, lawJUR einer Warenbestellung
bis auf Widerruf
until recalled (oder | orod countermanded)
bis auf Widerruf
Beamter auf Widerruf
Beamter auf Widerruf
gültig bis auf Widerruf
valid until recalled
gültig bis auf Widerruf
He stood by it in the face of repeated calls for clarification or withdrawal.
Er stand dazu, trotz wiederholter Aufforderungen zur Erläuterung oder zum Widerruf.
Fonte: TED
Fonte

Ci comunichi la Sua opinione!

Come trova il dizionario online Langenscheidt?

Grazie per la Sua valutazione!

Desidera lasciare un feedback sui nostri dizionari online?

Manca una traduzione, ha notato un errore o desidera farci un complimento? Compili il nostro modulo per il feedback. Il Suo indirizzo e-mail è opzionale e ci serve solo per rispondere alla Sua richiesta secondo la nostra politica sulla privacy.

Veuillez confirmer que vous êtes bien un être humain en cochant cette case.*

*Campi obbligatori

Si prega di compilare i campi contrassegnati.

Grazie per il Suo feedback!

Vieni a farci visita al sito: