wegstecken

"wegstecken" traduzione Inglese

„wegstecken“: transitives Verb

[ˈvɛk-]transitives Verb | transitive verb v/t <trennbar | separabletrennb; -ge-; h>

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

esempi

take
wegstecken hinnehmen figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig umgangssprachlich | familiar, informalumg

swallow
wegstecken hinnehmen figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig umgangssprachlich | familiar, informalumg

wegstecken hinnehmen figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig umgangssprachlich | familiar, informalumg
take
wegstecken Niederlage, Kritik figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig umgangssprachlich | familiar, informalumg

wegstecken Niederlage, Kritik figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig umgangssprachlich | familiar, informalumg
get over
wegstecken Enttäuschung, Verlust figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig umgangssprachlich | familiar, informalumg

wegstecken Enttäuschung, Verlust figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig umgangssprachlich | familiar, informalumg

esempi

er hat schon viel wegstecken müssen

he’s had to put up with a lot

er hat schon viel wegstecken müssen

etwas | somethingetwas locker wegstecken

to takeetwas | something sth on the chin

etwas | somethingetwas locker wegstecken

That's my wife, Heidi, who didn't take it as well as I did.

Das ist meine Frau, Heidi, die all das nicht so gut wegsteckte wie ich.

Fonte: TED

Fonte

TED
- Fonte: OPUS
- Fonte del testo originale: WIT³
- Fonte del testo originale: TED
- Banca dati originale: TED Talk Parallel Corpus