Traduzione Tedesco-Inglese per "stufen"

"stufen" traduzione Inglese

stufen
[ˈʃtuːfən]transitives Verb | transitive verb v/t <h>

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

  • cut steps in(to), step
    stufen mit Stufen versehen
    stufen mit Stufen versehen
  • step
    stufen stufenförmig anlegen
    terrace
    stufen stufenförmig anlegen
    stufen stufenförmig anlegen
  • cut (etwas | somethingsth) in layers, layer
    stufen Haare
    stufen Haare
  • grade
    stufen staffeln figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
    stufen staffeln figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
  • grade
    stufen Technik | engineeringTECH Drehzahlen
    stufen Technik | engineeringTECH Drehzahlen
stufen
Neutrum | neuter n <Stufens>

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

We have launched the first stage of consultation.
Wir haben die erste Stufe der Konsultation eingeleitet.
Fonte: Europarl
We must make the 2006 stage mandatory.
Wir müssen die Stufe 2006 verbindlich machen.
Fonte: Europarl
Each level provides a higher, more coherent level of meaning.
Jede dieser Ebenen bietet eine höhere, umfassendere Stufe der Aussage.
At all stages of the science curriculum, basic questions must be asked.
Auf jeder Stufe des naturwissenschaftlichen Unterrichts müssen grundlegende Fragen gestellt werden.
How are the negotiations going for the EU regarding our own top domain name?
Wie geht es mit den Verhandlungen der EU um einen eigenen Bereichsnamen oberster Stufe voran?
Fonte: Europarl
We must not confuse the traffickers with their victims.
Man kann Menschenhändler und Opfer nicht auf eine Stufe stellen.
Fonte: Europarl
But they managed to develop only 8% of the zygotes to a slightly later stage.
Aber sie konnten nur etwa 8% der Zygoten in eine etwas spätere Stufe weiterentwickeln.
So real parliaments and sham parliaments are treated as equals.
Echte Parlamente werden also mit Scheinparlamenten auf eine Stufe gestellt.
Fonte

Ci comunichi la Sua opinione!

Come trova il dizionario online Langenscheidt?

Grazie per la Sua valutazione!

Desidera lasciare un feedback sui nostri dizionari online?

Manca una traduzione, ha notato un errore o desidera farci un complimento? Compili il nostro modulo per il feedback. Il Suo indirizzo e-mail è opzionale e ci serve solo per rispondere alla Sua richiesta secondo la nostra politica sulla privacy.

Veuillez confirmer que vous êtes bien un être humain en cochant cette case.*

*Campi obbligatori

Si prega di compilare i campi contrassegnati.

Grazie per il Suo feedback!

Vieni a farci visita al sito: