„strotzen“: intransitives Verb strotzen [ˈʃtrɔtsən]intransitives Verb | intransitive verb v/i <h> Panoramica di tutte le traduzion (Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli) brim, burst be caked be teeming brim, burst (von, vorDativ | dative (case) dat with) strotzen vor Kraft, Energie etc strotzen vor Kraft, Energie etc esempi er strotzt vor Gesundheit he is brimming with health er strotzt vor Gesundheit be caked (von, vorDativ | dative (case) dat in) strotzen vor Schmutz etc strotzen vor Schmutz etc esempi seine Hose strotzt vor Dreck his trousers are caked in dirt seine Hose strotzt vor Dreck be teeming (von, vorDativ | dative (case) dat with) strotzen übervoll sein strotzen übervoll sein esempi der Aufsatz strotzt von Fehlern the essay is teeming with (oder | orod brimful of) mistakes der Aufsatz strotzt von Fehlern ihr Kleid strotzte von Juwelen her dress was dripping with jewel(le)ry ihr Kleid strotzte von Juwelen