Traduzione Inglese-Tedesco per "vehemently"

"vehemently" traduzione Tedesco

vehemently
adverb | Adverb adv

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

Die Taliban behaupten natürlich ganz frech, sie würden im Sinne des Islam handeln.
The Taliban, of course, maintain most vehemently that they are acting in the service of Islam.
Fonte: Europarl
Wir sind entschiedene Gegner des Gedankens, die EU zu einer militärischen Allianz zu machen.
We vehemently oppose turning the EU into a military alliance.
Fonte: Europarl
Alle Redner, die frenetisch gegen Diskriminierung gesprochen haben, haben den Grundsatz beschrieben.
All the speakers who have vehemently spoken against discrimination have talked about the principle.
Fonte: Europarl
Ich bin ganz entschieden gegen die Pläne der Kommission.
I am vehemently opposed to the Commission's plans.
Fonte: Europarl
Ich lehne diesen mündlichen Änderungsantrag daher mit aller Entschiedenheit ab.
I therefore vehemently reject this oral amendment.
Fonte: Europarl
Fonte

Ci comunichi la Sua opinione!

Come trova il dizionario online Langenscheidt?

Grazie per la Sua valutazione!

Desidera lasciare un feedback sui nostri dizionari online?

Manca una traduzione, ha notato un errore o desidera farci un complimento? Compili il nostro modulo per il feedback. Il Suo indirizzo e-mail è opzionale e ci serve solo per rispondere alla Sua richiesta secondo la nostra politica sulla privacy.

Veuillez confirmer que vous êtes bien un être humain en cochant cette case.*

*Campi obbligatori

Si prega di compilare i campi contrassegnati.

Grazie per il Suo feedback!

Vieni a farci visita al sito: