torque tool torque wrench - traduzione in Inglese - dizionario Tedesco-Inglese di Langenscheidt

„torque wrench“: noun

torque wrench

noun | Substantiv s

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

Drehmomentschlüssel

Drehmomentschlüsselmasculine | Maskulinum m
torque wrench automobiles | AutoAUTO

torque wrench automobiles | AutoAUTO

„wrench“: noun

wrench

[renʧ]noun | Substantiv s

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

heftige Drehung, drehender Ruck Zug Verrenkung, gewaltsame Verdrehung, Verstauchung Verzerrung, Verdrehung schmerzliche Trennung, TrennungsSchmerz Schraubenschlüssel Verdrehung, Torsion scharfe Wendung, Haken

heftige Drehung, drehender Ruckor | oder od Zug
wrench turn, pull

wrench turn, pull

Verrenkungfeminine | Femininum f
wrench medicine | MedizinMED

(gewaltsame) Verdrehung, Verstauchungfeminine | Femininum f
wrench medicine | MedizinMED

wrench medicine | MedizinMED

esempi

to give a wrench to one’s foot

sich den Fuß verrenkenor | oder od verstauchen

to give a wrench to one’s foot
to give one’s knee a wrench

sich das Knie verstauchen

to give one’s knee a wrench

Verzerrungfeminine | Femininum f
wrench of meaninget cetera, and so on | etc., und so weiter etc figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Verdrehungfeminine | Femininum f
wrench of meaninget cetera, and so on | etc., und so weiter etc figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

wrench of meaninget cetera, and so on | etc., und so weiter etc figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

schmerzliche Trennung
wrench painful separation figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

wrench painful separation figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
(Trennungs)Schmerzmasculine | Maskulinum m
wrench pain of separation figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

wrench pain of separation figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

esempi

leaving home was a great wrench

der Abschied von zu Hause war schmerzlich

leaving home was a great wrench

Schraubenschlüsselmasculine | Maskulinum m
wrench engineering | TechnikTECH spanner

wrench engineering | TechnikTECH spanner

esempi

torque wrench

Drehmomentschlüssel

torque wrench

Verdrehungfeminine | Femininum f
wrench physics | PhysikPHYS

Torsionfeminine | Femininum f
wrench physics | PhysikPHYS

wrench physics | PhysikPHYS

scharfe Wendung
wrench in hare-coursing

especially | besondersbesonders Hakenmasculine | Maskulinum m
wrench in hare-coursing

wrench in hare-coursing

„wrench“: transitive verb

wrench

[renʧ]transitive verb | transitives Verb v/t

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

mit einem Ruck reißen, zerren, ziehen verrenken, verstauchen verdrehen, verzerren

(mit einem Ruck) reißen, zerren, ziehen
wrench

wrench

esempi

to wrenchsomething | etwas sth (away) fromsomebody | jemand sb

jemandemsomething | etwas etwas entwinden, -reißen, -ringen

to wrenchsomething | etwas sth (away) fromsomebody | jemand sb
she wrenched the bag away from me

sie entriss mir die Tasche

she wrenched the bag away from me
to wrench off

abreißen

to wrench off
to wrenchsomething | etwas sth out of

something | etwasetwas herausreißen aus

to wrenchsomething | etwas sth out of
to wrench open dooret cetera, and so on | etc., und so weiter etc

aufreißen, -sprengen

to wrench open dooret cetera, and so on | etc., und so weiter etc
nascondi gli esempimostra più esempi

verrenken, verstauchen
wrench medicine | MedizinMED

wrench medicine | MedizinMED

esempi

to wrench one’s wrist

sich das Handgelenk verdrehen

to wrench one’s wrist

verdrehen, verzerren
wrench distort

wrench distort

„wrench“: intransitive verb

wrench

[renʧ]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

sich plötzlich drehen, einen Ruck machen

selten sich (plötzlich) drehen, einen (heftigen) Ruck machen
wrench

wrench

„torque“: noun

torque

[tɔː(r)k]noun | Substantiv s

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

Drehmoment, Drehbeanspruchung, Drehfestigkeit, Drall Torques Drehung der Polarisationsrichtung, Biege-, Biegungsmoment

Drehmomentneuter | Neutrum n, -kraftfeminine | Femininum f, -leistungfeminine | Femininum f
torque physics | PhysikPHYS engineering | TechnikTECH

torque physics | PhysikPHYS engineering | TechnikTECH
Drehbeanspruchungfeminine | Femininum f
torque physics | PhysikPHYS engineering | TechnikTECH

torque physics | PhysikPHYS engineering | TechnikTECH
Drehfestigkeitfeminine | Femininum f
torque physics | PhysikPHYS engineering | TechnikTECH

torque physics | PhysikPHYS engineering | TechnikTECH
Drallmasculine | Maskulinum m
torque physics | PhysikPHYS engineering | TechnikTECH

torque physics | PhysikPHYS engineering | TechnikTECH
Drehungfeminine | Femininum f der Polarisationsrichtung
torque physics | PhysikPHYS engineering | TechnikTECH

torque physics | PhysikPHYS engineering | TechnikTECH
Biege-, Biegungsmomentneuter | Neutrum n
torque physics | PhysikPHYS engineering | TechnikTECH

torque physics | PhysikPHYS engineering | TechnikTECH

Torquesmasculine | Maskulinum m (aus Bronze, Goldor | oder od Eisen)
torque history | GeschichteHIST neck ring

torque history | GeschichteHIST neck ring

„torques“: noun

torques

[ˈtɔː(r)kwiːz]noun | Substantiv s

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

Halsband, Kragen Torques

Halsbandneuter | Neutrum n
torques zoology | ZoologieZOOL

Kragenmasculine | Maskulinum m (im Federkleidor | oder od Pelz)
torques zoology | ZoologieZOOL

torques zoology | ZoologieZOOL

Torquesmasculine | Maskulinum m (aus Bronze, Goldor | oder od Eisen)
torques history | GeschichteHIST torque

torques history | GeschichteHIST torque

„engine torque“: noun

engine torque

noun | Substantiv s

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

Motordrehmoment

Motordrehmomentneuter | Neutrum n
engine torque engineering | TechnikTECH

engine torque engineering | TechnikTECH

„motor torque“: noun

motor torque

noun | Substantiv s

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

Motordrehmoment

Motordrehmomentneuter | Neutrum n
motor torque engineering | TechnikTECH

motor torque engineering | TechnikTECH

„torque arm“: noun

torque arm

noun | Substantiv s

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

Schubstange

Schubstangefeminine | Femininum f (on rear axle of car)
torque arm engineering | TechnikTECH

torque arm engineering | TechnikTECH

„starting torque“: noun

starting torque

noun | Substantiv s

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

Anzugsmoment

Anzugsmomentneuter | Neutrum n
starting torque electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK

starting torque electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK

„torque tube“: noun

torque tube

noun | Substantiv s

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

Hohlwelle, Torsions-, Drehrohr

Hohlwellefeminine | Femininum f
torque tube engineering | TechnikTECH

Torsions-, Drehrohrneuter | Neutrum n
torque tube engineering | TechnikTECH

torque tube engineering | TechnikTECH

„torque reaction“: noun

torque reaction

noun | Substantiv s

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

Gegendrehmoment

Gegendrehmomentneuter | Neutrum n
torque reaction physics | PhysikPHYS

torque reaction physics | PhysikPHYS

Traduzione Tedesco-Inglese per "torque tool torque wrench"

"torque tool torque wrench" traduzione Inglese

„torque wrench“: noun

torque wrench

Panoramica di tutte le traduzion

„wrench“: noun

wrench

Panoramica di tutte le traduzion

„wrench“: transitive verb

wrench

Panoramica di tutte le traduzion

„wrench“: intransitive verb

wrench

Panoramica di tutte le traduzion

„torque“: noun

torque

Panoramica di tutte le traduzion

„torques“: noun

torques

Panoramica di tutte le traduzion

„engine torque“: noun

engine torque

Panoramica di tutte le traduzion

„motor torque“: noun

motor torque

Panoramica di tutte le traduzion

„torque arm“: noun

torque arm

Panoramica di tutte le traduzion

„starting torque“: noun

starting torque

Panoramica di tutte le traduzion

„torque tube“: noun

torque tube

Panoramica di tutte le traduzion

„torque reaction“: noun

torque reaction

Panoramica di tutte le traduzion