Traduzione Tedesco-Inglese per "to deviate from the right path"

"to deviate from the right path" traduzione Inglese

Cercava forse TH, TO, fror, Patch o patt?

deviation

noun | Substantiv s

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
Abweichung, Abweichen Ablenkung Deviation, Abweichung Deviation, Abweichung, Ablenkung, Fehlweisung unerlaubte Deviation KursVersetzung, Deviation, Kursabweichung Ablenkung Deviation, Abweichung Ausschlag, Auslenkung
  • Abweichungfeminine | Femininum f
    deviation divergence
    Abweichenneuter | Neutrum n (from von)
    deviation divergence
    deviation divergence
esempi
  • deviation of complement medicine | MedizinMED
    Komplementabweichung
    deviation of complement medicine | MedizinMED
  • Ablenkungfeminine | Femininum f
    deviation distraction
    deviation distraction
  • Deviationfeminine | Femininum f
    deviation statistics
    Abweichungfeminine | Femininum f
    deviation statistics
    deviation statistics
esempi
  • average (or | oderod mean) deviation
    mittlere Abweichung
    average (or | oderod mean) deviation
  • standard deviation
    mittlere quadratische Abweichung
    standard deviation
  • Deviationfeminine | Femininum f
    deviation aviation | LuftfahrtFLUG nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF compass
    Abweichungfeminine | Femininum f
    deviation aviation | LuftfahrtFLUG nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF compass
    Ablenkungfeminine | Femininum f
    deviation aviation | LuftfahrtFLUG nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF compass
    Fehlweisungfeminine | Femininum f
    deviation aviation | LuftfahrtFLUG nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF compass
    deviation aviation | LuftfahrtFLUG nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF compass
  • unerlaubte Deviation (von der Ersatzpflicht entbindende unerlaubte Abweichung vom Kurs)
    deviation marine insurance
    deviation marine insurance
  • (Kurs)Versetzungfeminine | Femininum f
    deviation aviation | LuftfahrtFLUG of course
    deviation aviation | LuftfahrtFLUG of course
  • Deviationfeminine | Femininum f
    deviation nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF from course
    Kursabweichungfeminine | Femininum f
    deviation nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF from course
    deviation nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF from course
  • Ablenkungfeminine | Femininum f
    deviation optics | OptikOPT
    deviation optics | OptikOPT
  • Deviationfeminine | Femininum f
    deviation military term | Militär, militärischMIL of missile from trajectory
    Abweichungfeminine | Femininum f
    deviation military term | Militär, militärischMIL of missile from trajectory
    deviation military term | Militär, militärischMIL of missile from trajectory
  • Ausschlagmasculine | Maskulinum m
    deviation engineering | TechnikTECH of needleet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
    Auslenkungfeminine | Femininum f
    deviation engineering | TechnikTECH of needleet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
    deviation engineering | TechnikTECH of needleet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

Unheilbare

m/f(Maskulinum | masculinem) <Unheilbaren; Unheilbaren>

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
terminally-ill person...
esempi

conjugate

[ˈk(ɒ)ndʒugeit; -dʒə-]transitive verb | transitives Verb v/t

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
konjugieren, beugen miteinander verbinden, verkuppeln, verheiraten
  • konjugieren, beugen
    conjugate linguistics | SprachwissenschaftLING
    conjugate linguistics | SprachwissenschaftLING

conjugate

[ˈk(ɒ)ndʒugeit; -dʒə-]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
sich paaren konjugiert werden, sich konjugieren lassen
  • sich paaren
    conjugate biology | BiologieBIOL
    conjugate biology | BiologieBIOL
  • konjugiert werden, sich konjugieren lassen
    conjugate linguistics | SprachwissenschaftLING
    conjugate linguistics | SprachwissenschaftLING

conjugate

[ˈk(ɒ)ndʒugeit; -dʒə-]adjective | Adjektiv adj

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
paarweise verbunden, gepaart wurzelverwandt, paronym einander zugeordnet, konjugiert paarweise stehend, paarig zwei Blatt betreffend, die einen Bogen bilden konjugiert, assoziiert
  • wurzelverwandt, paronym
    conjugate linguistics | SprachwissenschaftLING
    conjugate linguistics | SprachwissenschaftLING
  • (einander) zugeordnet, konjugiert
    conjugate mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH
    conjugate mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH
  • konjugiert, assoziiert
    conjugate chemistry | ChemieCHEM medicine | MedizinMED
    conjugate chemistry | ChemieCHEM medicine | MedizinMED
esempi

conjugate

[ˈk(ɒ)ndʒugeit; -dʒə-]noun | Substantiv s

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
Paronym, wurzel- stammverwandtes Wort konjugiertes Radikal Nebenachse, konjugierte Achse, konjugierte Zahl
  • Paronymneuter | Neutrum n
    conjugate linguistics | SprachwissenschaftLING
    wurzel-or | oder od stammverwandtes Wort (z. B. Reiter, Ritter)
    conjugate linguistics | SprachwissenschaftLING
    conjugate linguistics | SprachwissenschaftLING
  • konjugiertes Radikal
    conjugate chemistry | ChemieCHEM
    conjugate chemistry | ChemieCHEM
  • Nebenachsefeminine | Femininum f
    conjugate mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH conjugate axis
    konjugierte Achse
    conjugate mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH conjugate axis
    conjugate mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH conjugate axis
  • konjugierte Zahl
    conjugate mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH conjugate number
    conjugate mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH conjugate number

deviate

[ˈdiːvieit]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
abweichen, abgehen

deviate

[ˈdiːvieit]transitive verb | transitives Verb v/t

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
ablenken, ableiten, die Richtung ändern von

deviate

[ˈdiːvieit]adjective | Adjektiv adj &noun | Substantiv s

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
von der Norm abweichendes Individuum
  • vom Durchschnittor | oder od von der Norm abweichend(es Individuum)
    deviate psychology | PsychologiePSYCH
    deviate psychology | PsychologiePSYCH

Lichtsignal

Neutrum | neuter n

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
traffic light flashing light flash signal light signal
  • traffic light
    Lichtsignal Ampellicht
    Lichtsignal Ampellicht
  • flash signal
    Lichtsignal Auto | automobilesAUTO
    Lichtsignal Auto | automobilesAUTO
esempi
  • jemandem ein Lichtsignal geben to
    flash ones lights atjemand | somebody sb
    jemandem ein Lichtsignal geben to

war path

noun | Substantiv s

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
Kriegspfad Kriegspfad, kriegerisches Unternehmen, Feindseligkeit
  • Kriegspfadmasculine | Maskulinum m (der Indianer)
    war path history | GeschichteHIST American English | amerikanisches EnglischUS
    war path history | GeschichteHIST American English | amerikanisches EnglischUS
  • Kriegspfadmasculine | Maskulinum m
    war path figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    war path figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  • kriegerisches Unternehmen
    war path figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    war path figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  • Feindseligkeitfeminine | Femininum f
    war path figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    war path figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
esempi

derogate

[ˈderogeit; -rə-]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
unwürdig handeln, nachteilig abweichen sich erniedrigen, sich vergeben
esempi
  • unwürdig handeln, nachteilig abweichen (from von)
    derogate rare | seltenselten (treat unworthily) figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    derogate rare | seltenselten (treat unworthily) figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
esempi
  • sich erniedrigen, sichsomething | etwas etwas vergeben
    derogate rare | seltenselten (demean oneself)
    derogate rare | seltenselten (demean oneself)

derogate

[ˈderogeit; -rə-]transitive verb | transitives Verb v/t

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
beeinträchtigen vermindern
  • beeinträchtigen
    derogate spoil obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
    derogate spoil obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
  • vermindern
    derogate reduce obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
    derogate reduce obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
  • derogate syn vgl. → vedere „decry“
    derogate syn vgl. → vedere „decry“

derogate

[ˈderogeit; -rə-]adjective | Adjektiv adj

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
heruntergekommen

deviator

[-tə(r)]noun | Substantiv s

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
Abweichender
  • Abweichende(r)
    deviator
    deviator

Umschreibung

Femininum | feminine f <Umschreibung; Umschreibungen>

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
paraphrase description circumscription circumlocution, periphrasis, transcription, transliteration
  • paraphrase
    Umschreibung mit Worten <nurSingular | singular sg>
    Umschreibung mit Worten <nurSingular | singular sg>
  • description
    Umschreibung Erläuterung, Umgrenzung
    Umschreibung Erläuterung, Umgrenzung
  • circumscription
    Umschreibung Mathematik Mathematik | mathematics mathematicsMATH in der Geometrie <nurSingular | singular sg>
    Umschreibung Mathematik Mathematik | mathematics mathematicsMATH in der Geometrie <nurSingular | singular sg>
  • circumlocution
    Umschreibung Sprachwissenschaft | linguisticsLING mit anderen Worten
    Umschreibung Sprachwissenschaft | linguisticsLING mit anderen Worten
  • periphrasis
    Umschreibung Sprachwissenschaft | linguisticsLING Periphrase
    Umschreibung Sprachwissenschaft | linguisticsLING Periphrase
  • transcription
    Umschreibung Sprachwissenschaft | linguisticsLING Transskription
    Umschreibung Sprachwissenschaft | linguisticsLING Transskription
  • transliteration
    Umschreibung in ein anderes Alphabet Sprachwissenschaft | linguisticsLING
    Umschreibung in ein anderes Alphabet Sprachwissenschaft | linguisticsLING
esempi
  • die englische Umschreibung mit ‚to do‘ anwenden
    to use the English periphrasis ‘to do’
    die englische Umschreibung mit ‚to do‘ anwenden

path

British English | britisches EnglischBr [pɑːθ] American English | amerikanisches EnglischUS [pæ(ː)θ]noun | Substantiv s

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
Pfad, Fußpfad, Weg Pfad, Weg, Bahn ZugriffsPfad Weg Bahn
  • Pfadmasculine | Maskulinum m
    path
    Fußpfadmasculine | Maskulinum m, -wegmasculine | Maskulinum m
    path
    Wegmasculine | Maskulinum m
    path
    path
esempi
  • Pfadmasculine | Maskulinum m
    path figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    Wegmasculine | Maskulinum m
    path figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    Bahnfeminine | Femininum f
    path figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    path figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
esempi
  • (Zugriffs)Pfadmasculine | Maskulinum m
    path informatics, computer science | Informatik, Computer und InformationstechnologieIT
    path informatics, computer science | Informatik, Computer und InformationstechnologieIT
  • Wegmasculine | Maskulinum m
    path engineering | TechnikTECH
    path engineering | TechnikTECH
esempi
  • Bahnfeminine | Femininum f
    path astronomy | AstronomieASTRON
    path astronomy | AstronomieASTRON
esempi