ratchet coupling
noun | Substantiv sPanoramica di tutte le traduzion
(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
Traduzione Tedesco-Inglese per "ratchet coupling"
"ratchet coupling" traduzione Inglese
Risultati esatti
- ratchet couplingZahnrad-, Sperrad-, Sperrklinkenkupplungfeminine | Femininum f
couple
[ˈkʌpl]noun | Substantiv sPanoramica di tutte le traduzion
(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
- ( Ehe-, Liebes)Paarneuter | Neutrum ncouple two peoplePärchenneuter | Neutrum ncouple two peoplecouple two people
- Verbindungs-, Bindegliedneuter | Neutrum ncouple linkVerbindungfeminine | Femininum fcouple linkcouple link
esempi
- to hunt in couples figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfigstets gemeinsam in gegenseitigem Einverständnis handeln
- Paarneuter | Neutrum ncouple of hunting dogset cetera, and so on | etc., und so weiter etc <plural | Pluralplcollective noun | Kollektivum, Sammelwort koll>couple of hunting dogset cetera, and so on | etc., und so weiter etc <plural | Pluralplcollective noun | Kollektivum, Sammelwort koll>
- (Kräfte)Paarneuter | Neutrum ncouple physics | PhysikPHYS engineering | TechnikTECHcouple physics | PhysikPHYS engineering | TechnikTECH
esempi
couple
[ˈkʌpl]transitive verb | transitives Verb v/tPanoramica di tutte le traduzion
(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
- (zu einem Paar) (zusammen)koppeln, verbinden, vereinigencouple form into pair, unitecouple form into pair, unite
- paarencouple matecouple mate
- verheiraten, ehelich verbindencouple marry familiar, informal | umgangssprachlichumgcouple marry familiar, informal | umgangssprachlichumg
- (an-, ein)kuppeln, verkuppelncouple engineering | TechnikTECH attachcouple engineering | TechnikTECH attach
- zusammenschalten, anschließencouple electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK connectcouple electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK connect
- (ver)koppelncouple electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK circuitscouple electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK circuits
esempi
- koppelncouple musical term | MusikMUS manuals, octavescouple musical term | MusikMUS manuals, octaves
- verbinden, in Verbindung bringen, zusammenbringen (with mit)couple associatecouple associate
couple
[ˈkʌpl]intransitive verb | intransitives Verb v/iPanoramica di tutte le traduzion
(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
- ein Paar werdencouple form couplecouple form couple
- heiratencouple marry familiar, informal | umgangssprachlichumgcouple marry familiar, informal | umgangssprachlichumg
- koppelncouple electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEKcouple electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK
- (sich) koppelncouple musical term | MusikMUScouple musical term | MusikMUS
coupling
[ˈkʌpliŋ]noun | Substantiv sPanoramica di tutte le traduzion
(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
- Verbindungfeminine | Femininum fcoupling connectingVereinigungfeminine | Femininum fcoupling connectingcoupling connecting
- Verbindung(sstückneuter | Neutrum n)feminine | Femininum fcoupling engineering | TechnikTECH connectorKupplungsstückneuter | Neutrum ncoupling engineering | TechnikTECH connectorcoupling engineering | TechnikTECH connector
esempi
- Kupplungfeminine | Femininum fcoupling engineering | TechnikTECH connectingcoupling engineering | TechnikTECH connecting
- Kupplungfeminine | Femininum fcoupling railways | EisenbahnBAHNcoupling railways | EisenbahnBAHN
- Kupplung(sstückneuter | Neutrum n)feminine | Femininum fcoupling electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK connectorAnschlussstückneuter | Neutrum ncoupling electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK connectorcoupling electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK connector
- (Ver)Kopplungfeminine | Femininum fcoupling electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK connecting: of circuitcoupling electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK connecting: of circuit
- Mittelhandfeminine | Femininum fcoupling zoology | ZoologieZOOL of horsecoupling zoology | ZoologieZOOL of horse
ratchet
[ˈræʧit]noun | Substantiv s, ratch [ræʧ]Panoramica di tutte le traduzion
(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
- Sperrklinkefeminine | Femininum f, -kegelmasculine | Maskulinum m, -hakenmasculine | Maskulinum mratchet pawlratchet pawl
- Ratschefeminine | Femininum fratchet mechanismSperrwerkneuter | Neutrum nratchet mechanismratchet mechanism
- Sperradneuter | Neutrum nratchet engineering | TechnikTECH ratchet wheel(Zahn)Radneuter | Neutrum n mit Sperrklinkeratchet engineering | TechnikTECH ratchet wheelratchet engineering | TechnikTECH ratchet wheel
ratchet
[ˈræʧit]transitive verb | transitives Verb v/tPanoramica di tutte le traduzion
(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
- schraubenratchet move by or as if by ratchetratchet move by or as if by ratchet
- mit einer Sperrstange Sperrklinke Ratsche versehenratchet equip with ratchetratchet equip with ratchet
- ein Zahnprofil geben (dative (case) | Dativdat)ratchet give toothed profile toratchet give toothed profile to
coupled
[ˈkʌpld]adjective | Adjektiv adjPanoramica di tutte le traduzion
(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
- ge-, verkoppeltcoupled electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK physics | PhysikPHYScoupled electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK physics | PhysikPHYS
esempi
- coupled by mechanical forcescoupled by mechanical forces
mismatched
adjective | Adjektiv adjPanoramica di tutte le traduzion
(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
engaged
[enˈgeidʒd; in-]adjective | Adjektiv adjPanoramica di tutte le traduzion
(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
- verlobt (to mit)engaged betrothedengaged betrothed
- besetztengaged telephone, toiletengaged telephone, toilet
- reserviertengaged tableengaged table
- belegtengaged roomengaged room
- eingerückt, im Eingriffengaged engineering | TechnikTECH cogwheelset cetera, and so on | etc., und so weiter etcengaged engineering | TechnikTECH cogwheelset cetera, and so on | etc., und so weiter etc
- verpflichtet, gebundenengaged committedengaged committed
- besetzt, beschäftigt, vergeben, nicht abkömmlichengaged occupiedengaged occupied
- verwickelt (in einen Kampfet cetera, and so on | etc., und so weiter etc)engaged involvedengaged involved
- eingelassenengaged architecture | ArchitekturARCH teilweiseengaged architecture | ArchitekturARCH teilweise
have round
transitive verb | transitives Verb v/tPanoramica di tutte le traduzion
(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
ratchet wheel
noun | Substantiv sPanoramica di tutte le traduzion
(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
- Sperradneuter | Neutrum nratchet wheel engineering | TechnikTECH(Zahn)Radneuter | Neutrum n mit Sperrklinkeratchet wheel engineering | TechnikTECHratchet wheel engineering | TechnikTECH
bear with
intransitive verb | intransitives Verb v/i <with object | mit Objekt+obj>Panoramica di tutte le traduzion
(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
