„Main“: Maskulinum Main [main]Maskulinum | masculine m <Mains; keinPlural | plural pl> Panoramica di tutte le traduzion (Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli) the river Main esempi der Main Fluss the (river) Main der Main Fluss
„main“: adjective main [mein]adjective | Adjektiv adj Panoramica di tutte le traduzion (Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli) groß, Groß… weit offen äußerster, e, es, ganz, voll Haupt…, des Hauptsatzes gewaltig, wichtig Hauptmast… Haupt…, größter, e, es, wichtigst, vorwiegend... Haupt…, größt(er, e, es), wichtigst(er, e, es), vorwiegend, hauptsächlich main nur attributiv gebraucht: largest, most important main nur attributiv gebraucht: largest, most important esempi the main body of an army das Gros einer Armee the main body of an army the main office das Hauptbüro, die Zentrale the main office she’s alive, that’s the main thing sie lebt, das ist die Hauptsache she’s alive, that’s the main thing groß, Groß… main nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF main nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF esempi main-top-gallant Großbramstenge main-top-gallant (weit) offen main open poetic, poetically | poetisch, dichterischpoet main open poetic, poetically | poetisch, dichterischpoet esempi the main sea die offeneor | oder od hohe See the main sea äußerst(er, e, es), ganz, voll main extreme, full main extreme, full esempi by main force (or | oderod strength) dirch äußerste Kraft by main force (or | oderod strength) Haupt… main linguistics | SprachwissenschaftLING main linguistics | SprachwissenschaftLING des Hauptsatzes main linguistics | SprachwissenschaftLING of main clause main linguistics | SprachwissenschaftLING of main clause gewaltig main immense obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs main immense obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs wichtig main important obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs main important obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs Hauptmast… main nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF relating to main mast main nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF relating to main mast „main“: noun main [mein]noun | Substantiv s Panoramica di tutte le traduzion (Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli) Hauptsache, Wichtigste Hauptleitung, StromversorgungsNetz Hauptleitung, Hauptrohr, Hauptkabel Haupteisenbahnlinie Kraft, Gewalt weite Meer, hohe See Festland Hauptsachefeminine | Femininum f, -teilmasculine | Maskulinum m, -punktmasculine | Maskulinum m main most important thing main most important thing (das) Wichtigste main main esempi in ( American English | amerikanisches EnglischUSalso | auch a. for) the main hauptsächlich, größtenteils, in der Hauptsache in ( American English | amerikanisches EnglischUSalso | auch a. for) the main Haupt(strom-, -gas)leitungfeminine | Femininum f main gas, electricity supply <usually | meistmeistplural | Plural pl> main gas, electricity supply <usually | meistmeistplural | Plural pl> (Stromversorgungs)Netzneuter | Neutrum n main network <usually | meistmeistplural | Plural pl> main network <usually | meistmeistplural | Plural pl> esempi operating on the mains <usually | meistmeistplural | Plural pl> mit Netzanschluss operating on the mains <usually | meistmeistplural | Plural pl> mains receiving set <usually | meistmeistplural | Plural pl> Netzempfänger mains receiving set <usually | meistmeistplural | Plural pl> mains voltage <usually | meistmeistplural | Plural pl> Netzspannung mains voltage <usually | meistmeistplural | Plural pl> to run off the main <usually | meistmeistplural | Plural pl> Netzanschluss haben to run off the main <usually | meistmeistplural | Plural pl> nascondi gli esempimostra più esempi Hauptleitungfeminine | Femininum f main main Hauptrohrneuter | Neutrum n main main pipe main main pipe Hauptkabelneuter | Neutrum n main main cable main main cable Haupt(eisenbahn)liniefeminine | Femininum f main main railway line American English | amerikanisches EnglischUS main main railway line American English | amerikanisches EnglischUS Kraftfeminine | Femininum f main power Gewaltfeminine | Femininum f main power main power esempi with might and main nur noch in mit alleror | oder od ganzer Kraftor | oder od Gewalt with might and main nur noch in (das) weite Meer main sea poetic, poetically | poetisch, dichterischpoet main sea poetic, poetically | poetisch, dichterischpoet (die) hohe See main poetic, poetically | poetisch, dichterischpoet main poetic, poetically | poetisch, dichterischpoet Festlandneuter | Neutrum n main rare | seltenselten (mainland) main rare | seltenselten (mainland) Mainshort form | Kurzform kzf → vedere „Spanish Main“ Mainshort form | Kurzform kzf → vedere „Spanish Main“ „main“: transitive verb main [mein]transitive verb | transitives Verb v/t slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl Panoramica di tutte le traduzion (Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli) sich spritzen sich spritzen main heroinet cetera, and so on | etc., und so weiter etc main heroinet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
„Frankfurt“: Neutrum Frankfurt [ˈfraŋkfʊrt]Neutrum | neuter n <Eigenname | proper nameEigenn; Frankfurts; keinPlural | plural pl> Panoramica di tutte le traduzion (Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli) Frankfurt on the Main Frankfurt on the Oder esempi Frankfurt am Main Geografie | geographyGEOG Frankfurt (on the Main) Frankfurt am Main Geografie | geographyGEOG Frankfurt an der Oder Frankfurt on the Oder Frankfurt an der Oder
„perform“: transitive verb perform [pə(r)ˈfɔː(r)m]transitive verb | transitives Verb v/t Panoramica di tutte le traduzion (Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli) verrichten, machen, tun, ausführen, bewerkstelligen vollenden, -ziehen, -strecken geben, aufführen, darstellen, produzieren, spielen spielen, vortragen verrichten, machen, tun, ausführen, bewerkstelligen perform work, dutyet cetera, and so on | etc., und so weiter etc perform work, dutyet cetera, and so on | etc., und so weiter etc esempi to perform one’s duty seine Pflicht tunor | oder od erfüllen to perform one’s duty vollenden, -ziehen, -strecken perform complete perform complete esempi he performed the ceremony er hat die Zeremonie vollzogen he performed the ceremony geben, aufführen, darstellen, produzieren, spielen perform concert, playet cetera, and so on | etc., und so weiter etc perform concert, playet cetera, and so on | etc., und so weiter etc spielen, vortragen perform rare | seltenselten (on instrument) perform rare | seltenselten (on instrument) „perform“: intransitive verb perform [pə(r)ˈfɔː(r)m]intransitive verb | intransitives Verb v/i Panoramica di tutte le traduzion (Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli) seine Aufgabe erfüllen, tun leisten, funktionieren eine Vorstellung geben, auftreten, sich produzieren spielen seine Aufgabe erfüllen,something | etwas etwas tunor | oder od leisten, funktionieren perform fulfil one’s task perform fulfil one’s task esempi the machine performs well die Maschine läuft gut the machine performs well he performed well in his exams er hat gute Ergebnisse in den Prüfungen erzielt he performed well in his exams the car performed badly in the test der Wagen hat im Test schlecht abgeschnitten the car performed badly in the test the car performs well in all weather conditions der Wagen fährt sich bei jedem Wetter gut the car performs well in all weather conditions nascondi gli esempimostra più esempi eine Vorstellung geben, auftreten, sich produzieren, spielen perform play, give performance perform play, give performance perform syn → vedere „accomplish“ perform syn → vedere „accomplish“ perform → vedere „achieve“ perform → vedere „achieve“ perform → vedere „discharge“ perform → vedere „discharge“ perform → vedere „effect“ perform → vedere „effect“ perform → vedere „execute“ perform → vedere „execute“ perform → vedere „fulfil“ perform → vedere „fulfil“ esempi to perform on the piano Klavier spielen, auf dem Klaviersomething | etwas etwas vortragen to perform on the piano the orchestra will be performing in New York and Washington das Orchester spielt in New York und Washington the orchestra will be performing in New York and Washington
„Performance“: Femininum Performance [pœrˈfoːrməns]Femininum | feminine f <Performance; Performances> Engl. Panoramica di tutte le traduzion (Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli) performance performance performance Performance Kunst Performance Kunst performance Performance Finanzen und Bankwesen Finanzen und Bankwesen | finance financeFIN Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH Wertentwicklung Performance Finanzen und Bankwesen Finanzen und Bankwesen | finance financeFIN Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH Wertentwicklung
„a. M.“: Abkürzung a. M.Abkürzung | abbreviation abk (= am Main) Panoramica di tutte le traduzion (Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli) on Main on Main a. M. a. M.
„lackadaisical“: adjective lackadaisical [lækəˈdeizikəl]adjective | Adjektiv adj Panoramica di tutte le traduzion (Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli) gleichgültig, indifferent, energielos, lustlos, nachlässig schmachtend, überspannt, affektiert gleichgültig, indifferent, energielos, lustlos, nachlässig (about in) lackadaisical indifferent, listless lackadaisical indifferent, listless esempi a lackadaisical performance eine lustlose Darbietung a lackadaisical performance schmachtend, überspannt, affektiert lackadaisical rare | seltenselten (languishing, affected) lackadaisical rare | seltenselten (languishing, affected)
„performer“: noun performer [pə(r)ˈfɔː(r)mə(r)]noun | Substantiv s Panoramica di tutte le traduzion (Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli) Ausführender, Vollbringer Darstellerin, Schauspieler, Künstler, Musiker, Tänzer Ausführende(r), Vollbringer(in) performer person carrying out or completing something performer person carrying out or completing something Darsteller(in), Schauspieler(in), Künstler(in), Musiker(in), Tänzer(in) performer actor, artist, musicianet cetera, and so on | etc., und so weiter etc performer actor, artist, musicianet cetera, and so on | etc., und so weiter etc esempi to be the principal performer die Hauptrolle spielen to be the principal performer
„performance“: noun performance [pə(r)ˈfɔː(r)məns]noun | Substantiv s Panoramica di tutte le traduzion (Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli) Verrichtung, Ausführung, Bewerkstelligung, Leistung Ergebnis Vollendung Aufführung, Vor-, Darstellung, Vortrag, Leistung Benehmen, Stücklein Leistung Arbeit Arbeits-, GebrauchsLeistung Erfüllung Verrichtungfeminine | Femininum f performance of duty, promise Ausführungfeminine | Femininum f, -übungfeminine | Femininum f performance of duty, promise Bewerkstelligungfeminine | Femininum f performance of duty, promise Leistungfeminine | Femininum f performance of duty, promise Erfüllungfeminine | Femininum f (Pflicht, Versprechen) performance of duty, promise performance of duty, promise esempi performance test school | SchulwesenSCHULE psychology | PsychologiePSYCH Leistungsprüfung performance test school | SchulwesenSCHULE psychology | PsychologiePSYCH what did you think of the President’s performance at the summit? was hielten Sie vom Auftritt des Präsidenten beim Gipfeltreffen? what did you think of the President’s performance at the summit? a strong performance in the exam ein gutes Ergebnis in der Prüfung a strong performance in the exam Ergebnisneuter | Neutrum n performance of company performance of company esempi the company’s best performance for five years die besten Ergebnisse des Unternehmens seit fünf Jahren the company’s best performance for five years Vollendungfeminine | Femininum f, -ziehungfeminine | Femininum f, -streckungfeminine | Femininum f performance completion performance completion Aufführung, Vor-, Darstellungfeminine | Femininum f performance theatrical or musical Vortragmasculine | Maskulinum m performance theatrical or musical Leistungfeminine | Femininum f performance theatrical or musical performance theatrical or musical esempi it was a wonderful performance by the Berlin Philharmonic die Berliner Philharmoniker haben wunderbar gespielt it was a wonderful performance by the Berlin Philharmonic there’s a fine performance by Julianne Moore as … Julianne Moore spielt die Rolle der … hervorragend there’s a fine performance by Julianne Moore as … Benehmenneuter | Neutrum n performance behaviour Stückleinneuter | Neutrum n (das sich jemand leistet) performance behaviour performance behaviour Leistungor | oder od Arbeit performance literary achievement or work performance literary achievement or work (Arbeits-, Gebrauchs)Leistungfeminine | Femininum f performance engineering | TechnikTECH of machine performance engineering | TechnikTECH of machine esempi performance chart Leistungsdiagramm performance chart
„Me.“: abbreviation Me.abbreviation | Abkürzung abk (= Maine) Panoramica di tutte le traduzion (Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli) Staat im Nordosten der USA Me. Me.