„income property“: noun income propertynoun | Substantiv s Panoramica di tutte le traduzion (Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli) Renditeobjekt Renditeobjektneuter | Neutrum n income property income property
„income“: noun income [ˈinkʌm; -kəm]noun | Substantiv s Panoramica di tutte le traduzion (Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli) Einkommen, Einkünfte Herein-, Hinzukommendes Nahrungsmittel Kommen, Beginn Einkommenneuter | Neutrum n income commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH Einkünftefeminine | Femininum f (from aus) income commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH income commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH esempi additional income Nebeneinkünfte additional income assessable income steuerpflichtiges Einkommen assessable income excess of income Mehreinkommen excess of income income above the living wage freies Einkommen (über dem Existenzminimum) income above the living wage income exempt from taxes steuerfreies Einkommen income exempt from taxes income received under deduction of tax quellenbesteuerte Erträge, unter Steuerabzug empfangenes Einkommen income received under deduction of tax nascondi gli esempimostra più esempi (etwas) Herein-, Hinzukommendes income incoming object income incoming object (demonstrative | demonstrativdem Körper zugeführte) Nahrungsmittelplural | Plural pl income medicine | MedizinMED income medicine | MedizinMED Kommenneuter | Neutrum n income coming, start obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs Beginnmasculine | Maskulinum m income coming, start obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs income coming, start obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
„legal“: Adjektiv legal [leˈgaːl]Adjektiv | adjective adj Panoramica di tutte le traduzion (Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli) legal, lawful legal legal Rechtswesen | legal term, lawJUR lawful legal Rechtswesen | legal term, lawJUR legal Rechtswesen | legal term, lawJUR esempi etwas auf legalem Weg erreichen to obtainetwas | something sth by lawful means (oder | orod lawfully) etwas auf legalem Weg erreichen „legal“: Adverb legal [leˈgaːl]Adverb | adverb adv Panoramica di tutte le traduzion (Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli) legally, lawfully, by lawful means legally legal lawfully legal by lawful means legal legal
„Unheilbare“: Maskulinum Unheilbare m/f(Maskulinum | masculinem) <Unheilbaren; Unheilbaren> Panoramica di tutte le traduzion (Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli) terminally-ill person... esempi person suffering from an incurable disease (oder | orod a terminal illness) terminally-ill person person suffering from an
„incoming“: adjective incoming [ˈinkʌmiŋ]adjective | Adjektiv adj Panoramica di tutte le traduzion (Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli) hereinkommend nachfolgend, neu eintretend erwachsend, entstehend, ankommend, eingehend, einlaufend beginnend ein-, zuwandernd hereinkommend incoming incoming esempi incoming calls eingehende Anrufe incoming calls incoming flights Ankünfte incoming flights incoming mail eingehende Post incoming mail incoming orders Auftragseingänge incoming orders the incoming tide die Flut the incoming tide nascondi gli esempimostra più esempi nachfolgend, neu eintretend incoming new: civil servantet cetera, and so on | etc., und so weiter etc incoming new: civil servantet cetera, and so on | etc., und so weiter etc esempi incoming tenant neuer Pächter incoming tenant erwachsend, entstehend incoming commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH profit, benefit incoming commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH profit, benefit ankommend, eingehend, einlaufend incoming commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH incoming commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH esempi incoming stocks Warenzugänge incoming stocks beginnend incoming beginning incoming beginning ein-, zuwandernd incoming immigrating incoming immigrating „incoming“: noun incoming [ˈinkʌmiŋ]noun | Substantiv s Panoramica di tutte le traduzion (Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli) Kommen, Eintreffen, Ankunft Eingehendes Hereinkommendes Eingänge, Einkünfte, Einkommen Kommenneuter | Neutrum n incoming Eintreffenneuter | Neutrum n incoming Ankunftfeminine | Femininum f incoming incoming (etwas) Eingehendesor | oder od Hereinkommendes incoming incoming thing incoming incoming thing Eingängeplural | Plural pl incoming commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH <usually | meistmeistplural | Plural pl> Einkünfteplural | Plural pl incoming commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH <usually | meistmeistplural | Plural pl> Einkommenneuter | Neutrum n incoming commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH <usually | meistmeistplural | Plural pl> incoming commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH <usually | meistmeistplural | Plural pl>
„evict“: transitive verb evict [iˈvikt]transitive verb | transitives Verb v/t Panoramica di tutte le traduzion (Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli) gerichtlich aus dem Besitz vertreiben, nehmen, entreißen gewaltsam vertreiben (gerichtlich) aus dem Besitz vertreibenor | oder od entfernen, exmittieren evict legal term, law | RechtswesenJUR esp tenant evict legal term, law | RechtswesenJUR esp tenant nehmen, entreißen (fromsomebody | jemand sb jemandem) evict legal term, law | RechtswesenJUR land evict legal term, law | RechtswesenJUR land esempi they’ve been evicted sie haben ihre Wohnung (or | oderod ihr Haus) verloren they’ve been evicted to evict property fromsomebody | jemand sb von seinem Eigentum wieder Besitz nehmen (nach einem Gerichtsverfahren) to evict property fromsomebody | jemand sb (jemanden) gewaltsam vertreiben evict figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig evict figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig evict syn vgl. → vedere „eject“ evict syn vgl. → vedere „eject“
„leg.“: Abkürzung leg.Abkürzung | abbreviation abk (= legal) Panoramica di tutte le traduzion (Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli) legal legal(lyAdverb | adverb adv) leg. leg.
„property“: noun property [ˈpr(ɒ)pə(r)ti]noun | Substantiv s Panoramica di tutte le traduzion (Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli) Eigentum, Besitztum, Besitz, Gut Haus, Wohnung Grund-, LandBesitz, Grundstück, Immobilien Eigentumsrecht Eigenschaft Fähigkeit, Vermögen Eigenheit, charakteristische Eigenschaft Merkmal Requisit Eigentumneuter | Neutrum n property Besitztumneuter | Neutrum n property Besitzmasculine | Maskulinum m property (Habneuter | Neutrum nand | und u.) Gutneuter | Neutrum n property property esempi damage to property physical damage Sachschaden damage to property physical damage damage to property economic loss Vermögensschaden damage to property economic loss left property Hinterlassenschaft, Nachlass left property property qualification history | GeschichteHIST Vermögensnachweis property qualification history | GeschichteHIST to have property in land Land besitzen to have property in land nascondi gli esempimostra più esempi Hausmasculine | Maskulinum m property building Wohnungfeminine | Femininum f property building property building (Grund-, Land)Besitzmasculine | Maskulinum m property land Grundstückneuter | Neutrum n property land Immobilienplural | Plural pl property land property land Eigentumsrechtneuter | Neutrum n property legal term, law | RechtswesenJUR right of ownership property legal term, law | RechtswesenJUR right of ownership esempi beneficial property Nießbrauch beneficial property literary property Urheberrecht literary property protection of industrial property gewerblicher Rechtsschutz protection of industrial property Eigenschaftfeminine | Femininum f property feature, attribute property feature, attribute esempi the properties of oxygen die Eigenschaften von Sauerstoff the properties of oxygen Fähigkeitfeminine | Femininum f property ability Vermögenneuter | Neutrum n property ability property ability esempi insulating property electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK Isolationsvermögen insulating property electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK sliding property engineering | TechnikTECH Gleitfähigkeit sliding property engineering | TechnikTECH Eigenheitfeminine | Femininum f, -artfeminine | Femininum f property characteristic charakteristische Eigenschaft property characteristic property characteristic Merkmalneuter | Neutrum n property philosophy | PhilosophiePHIL property philosophy | PhilosophiePHIL esempi (non)essential property kennzeichnendes (zufälliges) Merkmal (non)essential property Requisit(enplural | Plural pl)neuter | Neutrum n property theatre, theater | TheaterTHEAT <usually | meistmeistplural | Plural pl> property theatre, theater | TheaterTHEAT <usually | meistmeistplural | Plural pl> property syn vgl. → vedere „quality“ property syn vgl. → vedere „quality“
„non(-)legal“: adjective nonlegaladjective | Adjektiv adj Panoramica di tutte le traduzion (Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli) nicht gesetzlich, durch Gesetze nicht betroffen nicht gesetzlich, durch Gesetze nicht betroffen non(-)legal non(-)legal
„legal“: adjective legal [ˈliːgəl]adjective | Adjektiv adj Panoramica di tutte le traduzion (Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli) gesetzlich, rechtlich legal, gesetzmäßig, rechtsgültig, dem Gesetz entsprechend dem Buchstaben des Gesetzes entsprechend, dem Rechts…, juristisch genehmigt gerichtlich streng rechtlich denkend dem Gesetz des Moses entsprechend auf die selig machende Kraft der guten Werke bauend gesetzlich, rechtlich legal legal legal, gesetzmäßig, rechtsgültig, dem Gesetz entsprechend legal lawful legal lawful dem Buchstaben des Gesetzes entsprechend legal according to the letter of the law especially | besondersbesonders dem legal according to the letter of the law legal according to the letter of the law esempi statute law and | undu. dem statute law common law entsprechend common law Rechts…, juristisch legal legal esempi legal adviser Rechtsberater, -beistand legal adviser legal aid Rechtshilfe legal aid the legal profession der Juristenberuf the legal profession legal system Rechtssystem legal system nascondi gli esempimostra più esempi genehmigt legal authorized legal authorized gerichtlich legal by the court legal by the court streng rechtlich denkend legal legal dem Gesetz des Moses entsprechend legal religion | ReligionREL according to the law of Moses legal religion | ReligionREL according to the law of Moses auf die selig machende Kraft der guten Werke (and | undu. nicht der Gnade) bauend legal religion | ReligionREL based on obtaining salvation through good deeds legal religion | ReligionREL based on obtaining salvation through good deeds legal syn vgl. → vedere „lawful“ legal syn vgl. → vedere „lawful“ „legal“: plural noun legal [ˈliːgəl]plural noun | Substantiv Plural spl Panoramica di tutte le traduzion (Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli) mündelsichere Wertpapiere mündelsichere Wertpapiereplural | Plural pl legal commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH legal commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH