Traduzione Inglese-Tedesco per "adviser"

"adviser" traduzione Tedesco

adviser
noun | Substantiv s

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

  • Berater(in), Ratgeber(in)
    adviser
    adviser
  • Studienberater(in)
    adviser school | SchulwesenSCHULE adviser of studies American English | amerikanisches EnglischUS
    adviser school | SchulwesenSCHULE adviser of studies American English | amerikanisches EnglischUS
vocational adviser
Berufsberater(in)
vocational adviser
legal adviser
Rechtsberater, -beistand
legal adviser
artistic adviser
künstlerische(r) Berater(in)
artistic adviser
Oder vielleicht haben seine zwei Berater die Wahrheit gesagt.
Or perhaps his two advisers were speaking the truth.
Aber Furcht ist ein schlechter Ratgeber.
But fear is a very bad adviser.
Fonte: Europarl
Ausnahmsweise stimme ich mit ihm einmal uneingeschränkt überein: Angst ist ein schlechter Ratgeber.
For once, I am in total agreement with him: fear is a bad adviser.
Fonte: Europarl
Trotz seiner öffentlichen Auftritte war Rudi ein ausgezeichneter, vertraulicher politischer Berater.
Despite his public persona, Rudi was an excellent confidential policy adviser.
Sein nationaler Sicherheitsberater McGeorge Bundy schürte Johnsons Ängste.
His national security adviser, McGeorge Bundy, fueled Johnson s fears ’.
Ungeklärt bleibt weiterhin die Rolle der so genannten Erziehungsberater.
Furthermore, the role of the educational advisers ‘ ’, as they are known, remains unclear.
Fonte: Europarl
Fonte

Ci comunichi la Sua opinione!

Come trova il dizionario online Langenscheidt?

Grazie per la Sua valutazione!

Desidera lasciare un feedback sui nostri dizionari online?

Manca una traduzione, ha notato un errore o desidera farci un complimento? Compili il nostro modulo per il feedback. Il Suo indirizzo e-mail è opzionale e ci serve solo per rispondere alla Sua richiesta secondo la nostra politica sulla privacy.

Veuillez confirmer que vous êtes bien un être humain en cochant cette case.*

*Campi obbligatori

Si prega di compilare i campi contrassegnati.

Grazie per il Suo feedback!

Vieni a farci visita al sito: