kletterns - traduzione in Inglese - dizionario Tedesco-Inglese di Langenscheidt

„klettern“: intransitives Verb

[ˈklɛtərn]intransitives Verb | intransitive verb v/i <seinund | and u. h; sein>

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

esempi

auf einen Baum [Berg] klettern

to climb (up) a tree [mountain]

auf einen Baum [Berg] klettern
über den Zaun [durch das Fenster] klettern

to climb over (oder | orod scale) the fence [through the window]

über den Zaun [durch das Fenster] klettern
am Seil in die Höhe klettern

to climb up (oder | orod shin up) a rope

am Seil in die Höhe klettern
nur in es ist, um auf die Akazien zu klettern figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig umgangssprachlich | familiar, informalumg

it’s enough to drive one round the bend (oder | orod up the wall)

nur in es ist, um auf die Akazien zu klettern figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig umgangssprachlich | familiar, informalumg
es ist, um auf die Bäume zu klettern umgangssprachlich | familiar, informalumg

it is enough to drive you up the wall (oder | orod round the bend)

es ist, um auf die Bäume zu klettern umgangssprachlich | familiar, informalumg
nascondi gli esempimostra più esempi

esempi

ich habe (oder | orod bin) früher viel geklettert <hund | and u. sein>

I used to do a lot of (rock-)climbing

ich habe (oder | orod bin) früher viel geklettert <hund | and u. sein>

esempi

die Tachometernadel kletterte auf hundert <sein>

the needle of the speedometer climbed to a hundred

die Tachometernadel kletterte auf hundert <sein>

Neutrum | neuter n <Kletterns>

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

esempi

Schuhe zum Klettern <als Substantiv gebraucht | used as a nounsubstVerb | verb v>

shoes for (rock-)climbing

Schuhe zum Klettern <als Substantiv gebraucht | used as a nounsubstVerb | verb v>