Traduzione Tedesco-Inglese per "insulating blanket"

"insulating blanket" traduzione Inglese

Cercava forse Blankett?

abrasion

[-ʒən]noun | Substantiv s

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
Abschaben, Abreiben, Abschleifen Abschabsel, Abgeriebene Abnutzung, Abnützung übermäßige Abnutzung HautAbschürfung, Abschrammung, Schürfwunde, Scheuerstelle Aufrauung, Reibung, Abrieb, Verschleiß Schramme
  • Abschabenneuter | Neutrum n
    abrasion
    Abreibenneuter | Neutrum n
    abrasion
    Abschleifenneuter | Neutrum n
    abrasion
    abrasion
  • Abschabselneuter | Neutrum n
    abrasion rare | seltenselten (substance resulting from abrasion)
    abrasion rare | seltenselten (substance resulting from abrasion)
  • (das) Abgeriebene
    abrasion
    abrasion
  • Abnutzungfeminine | Femininum f
    abrasion rare | seltenselten (of coin)
    Abnützungfeminine | Femininum f
    abrasion rare | seltenselten (of coin)
    abrasion rare | seltenselten (of coin)
  • übermäßige Abnutzung
    abrasion medicine | MedizinMED of teeth
    abrasion medicine | MedizinMED of teeth
  • (Haut)Abschürfungfeminine | Femininum f
    abrasion medicine | MedizinMED graze
    Abschrammungfeminine | Femininum f
    abrasion medicine | MedizinMED graze
    Schürfwundefeminine | Femininum f
    abrasion medicine | MedizinMED graze
    Scheuerstellefeminine | Femininum f
    abrasion medicine | MedizinMED graze
    Schrammefeminine | Femininum f
    abrasion medicine | MedizinMED graze
    abrasion medicine | MedizinMED graze
  • Aufrauungfeminine | Femininum f
    abrasion engineering | TechnikTECH wearing down
    Reibungfeminine | Femininum f
    abrasion engineering | TechnikTECH wearing down
    Abriebmasculine | Maskulinum m
    abrasion engineering | TechnikTECH wearing down
    Verschleißmasculine | Maskulinum m
    abrasion engineering | TechnikTECH wearing down
    abrasion engineering | TechnikTECH wearing down
esempi

insulant

[ˈinsjulənt; -sjə-]noun | Substantiv s

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
Isolierstoff
  • Isolierstoffmasculine | Maskulinum m, -materialneuter | Neutrum n
    insulant electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK
    insulant electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK

blanket

[ˈblæŋkit]noun | Substantiv s

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
wollene Decke, Bettdecke, Pferde-, EselsDecke Decke, Hülle Flanellwindel Filzunterlage, Druckfilz
  • (wollene) Decke, Bettdeckefeminine | Femininum f
    blanket
    (Pferde-, Esels)Deckefeminine | Femininum f
    blanket
    blanket
esempi
  • to get between the blankets familiar, informal | umgangssprachlichumg
    in die Federn kriechen
    to get between the blankets familiar, informal | umgangssprachlichumg
  • to toss in a blanket
    prellen (auf einer Decke hochschleudernand | und u. wieder auffangen)
    to toss in a blanket
  • on the wrong side of the blanket familiar, informal | umgangssprachlichumg
    außer-, unehelich
    on the wrong side of the blanket familiar, informal | umgangssprachlichumg
  • Deckefeminine | Femininum f
    blanket figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    Hüllefeminine | Femininum f
    blanket figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    blanket figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  • blanket → vedere „wet blanket“
    blanket → vedere „wet blanket“
esempi
  • blanket of snow (clouds)
    Schnee- (Wolken)decke
    blanket of snow (clouds)
  • Flanellwindelfeminine | Femininum f
    blanket rare | seltenselten (nappy)
    blanket rare | seltenselten (nappy)
  • Filzunterlagefeminine | Femininum f
    blanket engineering | TechnikTECH
    Druckfilzmasculine | Maskulinum m, -tuchmasculine | Maskulinum m
    blanket engineering | TechnikTECH
    blanket engineering | TechnikTECH

blanket

[ˈblæŋkit]transitive verb | transitives Verb v/t

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
zudecken prellen den Wind fangen ersticken vertuschen, totschweigen stören, überlagern abschirmen unter eine Kategorie bringen, ganz erfassen abschirmen
  • prellen
    blanket toss in blanket
    blanket toss in blanket
  • den Wind fangen (dative (case) | Dativdat)
    blanket nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF sailing ship
    blanket nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF sailing ship
  • ersticken
    blanket fire, feelings
    blanket fire, feelings
  • vertuschen, totschweigen
    blanket rare | seltenselten rumouret cetera, and so on | etc., und so weiter etc figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    blanket rare | seltenselten rumouret cetera, and so on | etc., und so weiter etc figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  • stören, überlagern
    blanket radio | Radio, RundfunkRADIO
    blanket radio | Radio, RundfunkRADIO
  • abschirmen
    blanket electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK
    blanket electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK
  • unter eine Kategorie bringen, ganz erfassen
    blanket encompass American English | amerikanisches EnglischUS
    blanket encompass American English | amerikanisches EnglischUS
  • abschirmen
    blanket military term | Militär, militärischMIL durch künstlichen Nebel
    blanket military term | Militär, militärischMIL durch künstlichen Nebel

blanket

[ˈblæŋkit]adjective | Adjektiv adj

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
gemeinsam, generell, umfassend, Gesamt…
esempi
  • blanket finish in race
    (fast) gleichzeitiges Durchs-Ziel-Gehen
    blanket finish in race
  • blanket order
    Blankoauftrag
    blanket order

insulator

[-tə(r)]noun | Substantiv s

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
Isolator, Nichtleiter, Isolator, Isolierstoff Isolierer elektr. Geräte Isolierteller Isolierkörper
  • Isolatormasculine | Maskulinum m
    insulator electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK material
    Nichtleitermasculine | Maskulinum m
    insulator electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK material
    Isolierstoffmasculine | Maskulinum m
    insulator electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK material
    insulator electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK material
  • Isolatormasculine | Maskulinum m
    insulator electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK device
    Isolierkörpermasculine | Maskulinum m
    insulator electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK device
    insulator electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK device
esempi
  • Isolierermasculine | Maskulinum m elektr. Geräte
    insulator insulator of electrical appliances
    insulator insulator of electrical appliances
  • Isoliertellermasculine | Maskulinum m
    insulator rare | seltenselten (under piano)
    insulator rare | seltenselten (under piano)

dicebox

, dicecupnoun | Substantiv s

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
Würfel-, Knobelbecher
  • Würfel-, Knobelbechermasculine | Maskulinum m
    dicebox
    dicebox
esempi
  • dicebox insulator electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK
    Telegrafen-, Puppenisolator
    dicebox insulator electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK

insulation

[insjuˈleiʃən] American English | amerikanisches EnglischUSalso | auch a. [-sə-]noun | Substantiv s

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
Isolierung, Isolation, Isoliermaterial, Dämmung, Kapselung Isolierung, Absonderung, Abtrennung Vereinzelung Einzel-, Sonderstellung
  • Isolierungfeminine | Femininum f
    insulation electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK insulating
    Isolationfeminine | Femininum f
    insulation electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK insulating
    Dämmungfeminine | Femininum f
    insulation electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK insulating
    Kapselungfeminine | Femininum f
    insulation electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK insulating
    insulation electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK insulating
  • Isoliermaterialneuter | Neutrum n, -stoffmasculine | Maskulinum m
    insulation electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK insulation material
    insulation electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK insulation material
esempi
  • Isolierungfeminine | Femininum f
    insulation rare | seltenselten (isolating)
    Absonderungfeminine | Femininum f
    insulation rare | seltenselten (isolating)
    Abtrennungfeminine | Femininum f
    insulation rare | seltenselten (isolating)
    insulation rare | seltenselten (isolating)
  • Vereinzelungfeminine | Femininum f
    insulation rare | seltenselten (thinning out)
    insulation rare | seltenselten (thinning out)
  • Einzel-, Sonderstellungfeminine | Femininum f
    insulation rare | seltenselten (special position)
    insulation rare | seltenselten (special position)

insulating

[ˈinsjuleitiŋ] American English | amerikanisches EnglischUSalso | auch a. [-sə-]adjective | Adjektiv adj

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
isolierend, nicht leitend, Isolier…

cavity wall

noun | Substantiv s

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
Hohlwand
  • Hohlwandfeminine | Femininum f
    cavity wall
    cavity wall
esempi

insulate

[ˈinsjuleit] American English | amerikanisches EnglischUSalso | auch a. [-sə-]transitive verb | transitives Verb v/t

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
isolieren, mit Isoliermaterial umgeben absondern, isolieren zu einer Insel machen
  • isolieren, mit Isoliermaterial umgeben
    insulate electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK wireet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
    insulate electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK wireet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
  • absondern, isolieren
    insulate rare | seltenselten (isolate)
    insulate rare | seltenselten (isolate)
  • zu einer Insel machen
    insulate rare | seltenselten (make into an island)
    insulate rare | seltenselten (make into an island)

insulated

adjective | Adjektiv adj

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
isoliert isoliert, abgesondert vereinzelt, einsam, Einzel…
  • isoliert
    insulated electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK physics | PhysikPHYS
    insulated electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK physics | PhysikPHYS
  • isoliert, abgesondert
    insulated rare | seltenselten (isolated)
    insulated rare | seltenselten (isolated)
  • vereinzelt, einsam, Einzel…
    insulated rare | seltenselten (single)
    insulated rare | seltenselten (single)