Traduzione Tedesco-Inglese per "etw folgerte"

"etw folgerte" traduzione Inglese

Cercava forse etwa, Erw., ETA, Etg. o entw.?

folgern

[ˈfɔlgərn]transitives Verb | transitive verb v/t <h>

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
gather, reason syllogize, deduce conclude, draw a conclusion, deduce, infer
esempi
  • man kann aus seinen Äußerungen folgern
    one may conclude (oder | orod deduce, infer) from what he said
    man kann aus seinen Äußerungen folgern
  • ich folgerte aus ihrer Blässe, dass sie krank war
    I concluded from her paleness that she was ill
    ich folgerte aus ihrer Blässe, dass sie krank war
  • gather
    folgern sich denken
    auch | alsoa. reason
    folgern sich denken
    folgern sich denken
esempi
  • ich folgere daraus, dass …
    from this I gather that …
    ich folgere daraus, dass …
  • syllogize
    folgern Philosophie | philosophyPHIL
    deduce
    folgern Philosophie | philosophyPHIL
    folgern Philosophie | philosophyPHIL

folgern

[ˈfɔlgərn]intransitives Verb | intransitive verb v/i <sein>

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
follow, ensue conclude
  • follow
    folgern sich ergeben
    ensue
    folgern sich ergeben
    folgern sich ergeben
esempi
  • daraus folgert, dass …
    from this it follows that …
    daraus folgert, dass …
  • conclude
    folgern Mathematik Mathematik | mathematics mathematicsMATH
    folgern Mathematik Mathematik | mathematics mathematicsMATH

folgern

Neutrum | neuter n <Folgerns>

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
syllogism
  • syllogism
    folgern Philosophie | philosophyPHIL
    folgern Philosophie | philosophyPHIL

fremdschämen

reflexives Verb | reflexive verb v/r

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
to feel embarrassed
esempi
  • sich für j-n/etw fremdschämen
    to feel embarrassed for sb/aboutetwas | something sth
    sich für j-n/etw fremdschämen
  • für eine solche Äußerung muss man sich fremdschämen
    you've got to feel embarrassed for him/her/them saying something like that
    für eine solche Äußerung muss man sich fremdschämen

zwingend

Adjektiv | adjective adj

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
urgent, compelling urgent compelling, conclusive conclusive imperative coercive
esempi
  • es liegt kein zwingender Grund vor
    there is no urgent (oder | orod compelling) reason
    es liegt kein zwingender Grund vor
  • urgent
    zwingend Umstände, Notwendigkeit etc
    zwingend Umstände, Notwendigkeit etc
  • compelling
    zwingend Argument, Beweis, Schluss etc
    conclusive
    zwingend Argument, Beweis, Schluss etc
    zwingend Argument, Beweis, Schluss etc
  • conclusive
    zwingend Rechtswesen | legal term, lawJUR Beweisgrund
    zwingend Rechtswesen | legal term, lawJUR Beweisgrund
esempi
  • coercive
    zwingend Maßnahme
    zwingend Maßnahme

zwingend

Adverb | adverb adv

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
to present conclusively... is an absolute requirement... that doesn’t inevitably have to be the case...
esempi