„Elbe“: Femininum Elbe [ˈɛlbə]Femininum | feminine f <Elbe; keinPlural | plural pl> Panoramica di tutte le traduzion (Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli) the River Elbe esempi die Elbe Fluss the (River) Elbe die Elbe Fluss
„kilometer“ kilometer, kilometre [ˈkilomiːtə(r); ˈkilə-; kiˈl(ɒ)mitə(r); -mə-]noun | Substantiv sespecially | besonders besonders British English | britisches EnglischBr Panoramica di tutte le traduzion (Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli) Kilometer Kilometermasculine | Maskulinum m (1000 m) kilometer kilometer
„Kilometer“: Maskulinum Kilometer [kiloˈmeːtər]Maskulinum | masculine m Panoramica di tutte le traduzion (Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli) kilometer, kilometre, km kilometer amerikanisches Englisch | American EnglishUS Kilometer Kilometer kilometre britisches Englisch | British EnglishBr Kilometer km Kilometer Kilometer esempi Kilometer fressen umgangssprachlich | familiar, informalumg to eat up the kilometers amerikanisches Englisch | American EnglishUS Kilometer fressen umgangssprachlich | familiar, informalumg Kilometer fressen to eat up the kilometres britisches Englisch | British EnglishBr Kilometer fressen
„Tausendstel“: Neutrum | Maskulinum TausendstelNeutrum | neuter nschweizerische Variante | Swiss usage schweiz meistMaskulinum | masculine m <Tausendstels; Tausendstel> Panoramica di tutte le traduzion (Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli) thousandth part, millesimal thousandth (part), millesimal Tausendstel Tausendstel „tausendstel“: Adjektiv TausendstelAdjektiv | adjective adj <attributiv, beifügend | attributive useattr> Panoramica di tutte le traduzion (Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli) thousandth, millesimal thousandth Tausendstel millesimal Tausendstel Tausendstel esempi ein tausendstel Kilometer the thousandth (part) of a kilometer, a millesimal kilometer ein tausendstel Kilometer
„km“: Abkürzung kmAbkürzung | abbreviation abk (= Kilometer) Panoramica di tutte le traduzion (Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli) km km km km
„münden“: intransitives Verb münden [ˈmʏndən]intransitives Verb | intransitive verb v/i <h> Panoramica di tutte le traduzion (Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli) flow, open out, run, discharge end end up flow, open out, run, discharge (inAkkusativ | accusative (case) akk into) münden von Fluss münden von Fluss esempi der Rhein und die Elbe münden in die Nordsee the Rhine and Elbe rivers flow into the North Sea der Rhein und die Elbe münden in die Nordsee wo mündet der Fluss? where is the mouth of the river? wo mündet der Fluss? esempi münden (inoder | or od aufAkkusativ | accusative (case) akk) von Straße run (into), lead (into), meet (etwas | somethingsth) münden (inoder | or od aufAkkusativ | accusative (case) akk) von Straße end (inAkkusativ | accusative (case) akk in) münden von Kanal, Leitung etc münden von Kanal, Leitung etc esempi münden (inAkkusativ | accusative (case) akk) Medizin | medicineMED open (into), join (etwas | somethingsth) inosculate (etwas | somethingsth) münden (inAkkusativ | accusative (case) akk) Medizin | medicineMED end up (inAkkusativ | accusative (case) akk in) münden von Gespräch etc figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig münden von Gespräch etc figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
„Ausbaubedarf“: Maskulinum AusbaubedarfMaskulinum | masculine m Panoramica di tutte le traduzion (Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli) need for road improvements need for road improvements Ausbaubedarf im Straßenbau Ausbaubedarf im Straßenbau esempi es ergibt sich ein Ausbaubedarf von 2000 Kilometern 2000 kilometres of road need to be improved es ergibt sich ein Ausbaubedarf von 2000 Kilometern
„verschätzen“: reflexives Verb verschätzenreflexives Verb | reflexive verb v/r <kein ge-; h> Panoramica di tutte le traduzion (Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli) be out in one’s estimation... out in his estimation... esempi sich verschätzen be out (in one’s estimation), miscalculate sich verschätzen er hat sich um 200 Kilometer verschätzt he was 200 kilometers amerikanisches Englisch | American EnglishUS out (in his estimation) he was 200 kilometres britisches Englisch | British EnglishBr out (in his estimation) er hat sich um 200 Kilometer verschätzt
„auseinanderliegen“: intransitives Verb auseinanderliegenintransitives Verb | intransitive verb v/i <irregulär, unregelmäßig | irregularirr,trennbar | separable trennb; -ge-; h> Panoramica di tutte le traduzion (Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli) the two villages are two kilometres apart the events were only a few months apart esempi die beiden Dörfer liegen zwei Kilometer auseinander räumlich the two villages are two kilometres apart die beiden Dörfer liegen zwei Kilometer auseinander räumlich esempi die Ereignisse lagen nur einige Monate auseinander zeitlich the events were only a few months apart die Ereignisse lagen nur einige Monate auseinander zeitlich
„lechzend“: Adjektiv lechzendAdjektiv | adjective adjauch | also a. figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig Panoramica di tutte le traduzion (Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli) thirsting thirsting lechzend lechzend esempi mit lechzender Zunge legten wir die letzten Kilometer zurück we covered the last few kilometers amerikanisches Englisch | American EnglishUS with our tongues hanging out we covered the last few kilometres britisches Englisch | British EnglishBr with our tongues hanging out mit lechzender Zunge legten wir die letzten Kilometer zurück