Traduzione Tedesco-Inglese per "consign-ed"

"consign-ed" traduzione Inglese

Cercava forse ea., Ei o ebd.?

consignment

[kənˈsainmənt]noun | Substantiv s

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
Ver-, Übersendung, Zusendung, Konsignation Lieferung, Sendung, konsignierte Waren Hinterlegung Kommissionsware, hinterlegte Ware Überweisung Zustellung, Spedition Hinterlegungsvertrag
  • Ver-, Übersendungfeminine | Femininum f
    consignment commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH sending
    Zusendungfeminine | Femininum f
    consignment commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH sending
    Konsignationfeminine | Femininum f
    consignment commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH sending
    consignment commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH sending
esempi
  • Lieferungfeminine | Femininum f
    consignment commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH goods sent
    Sendungfeminine | Femininum f
    consignment commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH goods sent
    konsignierte Warenplural | Plural pl
    consignment commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH goods sent
    consignment commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH goods sent
esempi
  • Hinterlegungfeminine | Femininum f
    consignment commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH deposit
    consignment commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH deposit
esempi
  • Kommissionswarefeminine | Femininum f
    consignment commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH deposited goods
    hinterlegte Ware
    consignment commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH deposited goods
    consignment commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH deposited goods
  • Überweisungfeminine | Femininum f
    consignment commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH transfer
    consignment commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH transfer
  • Zustellungfeminine | Femininum f
    consignment commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH delivery
    Speditionfeminine | Femininum f
    consignment commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH delivery
    consignment commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH delivery
esempi
  • Hinterlegungsvertragmasculine | Maskulinum m
    consignment commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH agreement
    consignment commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH agreement

consign

[kənˈsain]transitive verb | transitives Verb v/t

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
formell übergeben, überliefern in Verwahrung geben, anvertrauen deponieren, hinterlegen vorsehen, beiseitelegen übersenden, zusenden, verschicken, konsignieren mit einem Zeichen Siegel versehen adressieren, in Kommission geben
esempi
esempi
  • vorsehen, beiseitelegen (for, to für)
    consign rare | seltenselten (set aside)
    consign rare | seltenselten (set aside)
esempi
  • übersenden, zusenden, verschicken, konsignieren
    consign commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH goods etc:, send
    consign commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH goods etc:, send
  • adressieren (to anaccusative (case) | Akkusativ akk)
    consign commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH goods etc:, address
    consign commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH goods etc:, address
  • in Kommission geben
    consign commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH goods etc:, give for sale on commission
    consign commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH goods etc:, give for sale on commission
  • mit einem Zeichenor | oder od Siegel versehen
    consign provide with symbol or seal obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
    consign provide with symbol or seal obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

consign

[kənˈsain]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
unterschreiben, einwilligen
  • unterschreiben
    consign sign obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
    consign sign obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
  • einwilligen
    consign assent obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
    consign assent obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
  • consign syn vgl. → vedere „commit“
    consign syn vgl. → vedere „commit“

ed.

abbreviation | Abkürzung abk (= edited)

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
hrsg.

ed.

abbreviation | Abkürzung abk (= edition)

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
Ausgabe

ed.

abbreviation | Abkürzung abk (= editor)

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
Hrsg.

ed.

abbreviation | Abkürzung abk (= education)

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
Bildung

ed.

abbreviation | Abkürzung abk (= educational)

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
pädagogisch

ed

abbreviation | Abkürzung abk (= editor)

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
Hrsg.

ed

abbreviation | Abkürzung abk (= edition)

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
Ausg.

ED

abbreviation | Abkürzung abk (= emergency department)

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
Unfallambulanz, Unfallstation
  • Unfallambulanzfeminine | Femininum f
    ED
    Unfallstationfeminine | Femininum f
    ED
    ED

Ed.

Abkürzung | abbreviation abk (= Edition)

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
ed.
  • ed.
    Ed. Ausgabe
    Ed. Ausgabe

ed.

Abkürzung | abbreviation abk (= edidit)

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
ed.
  • ed.
    ed. hat herausgegeben
    ed. hat herausgegeben

consigner

[kənˈsainə(r)]

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

consignation

[k(ɒ)nsigˈneiʃən]noun | Substantiv s

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
Überweisung, Übersendung, Konsignation Hinterlegung, Hinterlegungsvertrag
  • Überweisungfeminine | Femininum f (Geld)
    consignation commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH of money
    consignation commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH of money
  • Übersendungfeminine | Femininum f
    consignation of goods commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH
    consignation of goods commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH
  • Konsignationfeminine | Femininum f
    consignation commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH deal
    consignation commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH deal
  • Hinterlegungfeminine | Femininum f
    consignation legal term, law | RechtswesenJUR deposit
    consignation legal term, law | RechtswesenJUR deposit
  • Hinterlegungsvertragmasculine | Maskulinum m
    consignation legal term, law | RechtswesenJUR agreement
    consignation legal term, law | RechtswesenJUR agreement