Traduzione Tedesco-Inglese per "anchored bulkhead"

"anchored bulkhead" traduzione Inglese

bulkhead

noun | Substantiv s

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
Schott FangDamm, Schutzwand kleine Bude Spant, Spundwand vorspringender Gebäudeteil mit schrägem Dach
  • Schottneuter | Neutrum n (Trennwand im Schiff)
    bulkhead nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF
    bulkhead nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF
esempi
  • (Fang)Dammmasculine | Maskulinum m
    bulkhead against water, pressure, fireet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
    Schutzwandfeminine | Femininum f
    bulkhead against water, pressure, fireet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
    bulkhead against water, pressure, fireet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
  • vorspringender Gebäudeteil mit schrägem Dach
    bulkhead projecting part of building
    bulkhead projecting part of building
  • kleine Bude (Eingang zu Keller, Schachtet cetera, and so on | etc., und so weiter etc)
    bulkhead as entrance
    bulkhead as entrance
  • Spantneuter | Neutrum n
    bulkhead engineering | TechnikTECH
    bulkhead engineering | TechnikTECH
  • Spundwandfeminine | Femininum f
    bulkhead engineering | TechnikTECH
    bulkhead engineering | TechnikTECH

anchored

[ˈæŋkərd]adjective | Adjektiv adj

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
vor Anker liegend, verankert, ankerfest festgehalten ankerförmig, gabelig mit ankerförmigen Verzierungen, mit geschweiften Enden dicht beieinanderliegend
  • fest(gehalten)
    anchored figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    anchored figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  • mit ankerförmigen Verzierungen, mit geschweiften Enden
    anchored especially | besondersbesonders HERALDIK with anchor-shaped decorations
    anchored especially | besondersbesonders HERALDIK with anchor-shaped decorations
esempi

bulkheaded

adjective | Adjektiv adj

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
mit Schotten versehen
  • mit Schotten versehen
    bulkheaded nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF
    bulkheaded nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF

anchor

[ˈæŋkə(r)]noun | Substantiv s

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
Anker Rettungsanker, Zuflucht, fester Grund Anker, Zugeisen, Querbolzen, Schließe, Schlüsselanker Anchorman, Anchorfrau Schlangenzunge Anker Anker
  • Ankermasculine | Maskulinum m
    anchor nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF
    anchor nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF
esempi
  • kedge anchor
    kleinster Anker
    kedge anchor
  • at anchor
    vor Anker
    at anchor
  • to cast anchor, to come to anchor
    ankern, vor Anker gehen
    to cast anchor, to come to anchor
  • nascondi gli esempimostra più esempi
  • Rettungsankermasculine | Maskulinum m
    anchor sanctuary, stability figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    Zufluchtfeminine | Femininum f
    anchor sanctuary, stability figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    fester Grund
    anchor sanctuary, stability figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    anchor sanctuary, stability figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  • Ankermasculine | Maskulinum m
    anchor engineering | TechnikTECH stay
    Zugeisenneuter | Neutrum n
    anchor engineering | TechnikTECH stay
    Querbolzenmasculine | Maskulinum m
    anchor engineering | TechnikTECH stay
    anchor engineering | TechnikTECH stay
  • Schließefeminine | Femininum f
    anchor engineering | TechnikTECH lock, catch
    Schlüsselankermasculine | Maskulinum m
    anchor engineering | TechnikTECH lock, catch
    anchor engineering | TechnikTECH lock, catch
  • Anchormanmasculine | Maskulinum m
    anchor MEDIA
    Anchorfraufeminine | Femininum f
    anchor MEDIA
    anchor MEDIA
  • Schlangenzungefeminine | Femininum f (im Eierstab)
    anchor architecture | ArchitekturARCH
    anchor architecture | ArchitekturARCH
  • Ankermasculine | Maskulinum m
    anchor engineering | TechnikTECH in clock
    anchor engineering | TechnikTECH in clock
  • Ankermasculine | Maskulinum m
    anchor zoology | ZoologieZOOL in skin of sea cucumber
    anchor zoology | ZoologieZOOL in skin of sea cucumber

anchor

[ˈæŋkə(r)]transitive verb | transitives Verb v/t

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
verankern, vor Anker legen verankern, befestigen
  • verankern, befestigen
    anchor figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    anchor figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
esempi

anchor

[ˈæŋkə(r)]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
ankern, vor Anker liegen, Anker werfen Altri esempi...
esempi
  • (on, upon) figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    fest haften (andative (case) | Dativ dat)
    fußen, sich verlassen (aufaccusative (case) | Akkusativ akk)
    stehen bleiben (bei)
    (on, upon) figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

cat

[kæt]transitive verb | transitives Verb v/t <preterite, (simple) past tense | Präteritum, Vergangenheitprätand | und u.past participle | Partizip Perfekt pperf catted>

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
auspeitschen katten
  • (aus)peitschen
    cat flog obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
    cat flog obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
  • katten
    cat nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF
    cat nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF
esempi

cat

[kæt]intransitive verb | intransitives Verb v/i British English | britisches EnglischBr slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
kotzen, sich erbrechen
  • kotzen
    cat
    (sich er)brechen
    cat
    cat

anchorable

adjective | Adjektiv adj

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
zum Ankern tauglich geeignet

kedge

[kedʒ]transitive verb | transitives Verb v/t

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
warpen, verholen
  • warpen
    kedge nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF ship
    verholen (mithilfe eines Warpankers flussaufwärts ziehen)
    kedge nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF ship
    kedge nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF ship

kedge

[kedʒ]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
sich verwarpen
  • sich verwarpen
    kedge
    kedge

kedge

[kedʒ]noun | Substantiv s

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
Wurf-, Warpanker
esempi

downstream

adverb | Adverb adv

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
stromabwärts, mit dem Strom zu Tal, der Mündung zu
  • stromab(wärts), mit dem Strom zu Tal, (nach) der Mündung zu
    downstream
    downstream

downstream

adjective | Adjektiv adj

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
stromabwärts gerichtet gelegen stromabwärts
esempi
  • downstream anchor nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF
    Windanker
    downstream anchor nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF

swash bulkhead

noun | Substantiv s

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
Schlingerschott
  • Schlingerschottneuter | Neutrum n
    swash bulkhead nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF
    swash bulkhead nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF

fireproof

adjective | Adjektiv adj

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
feuerfest, -sicher, hitze-, feuerbeständig
esempi

fireproof

transitive verb | transitives Verb v/t

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
feuerfest machen