„ultimativ“: Adjektiv ultimativ [ʊltimaˈtiːf]Adjektiv | adjective adj Panoramica di tutte le traduzion (Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli) in the form of an ultimatum, ultimate ultimate emphatic, pointed in the form of an ultimatum ultimativ Forderung, Drohung, Charakter ultimativ Forderung, Drohung, Charakter ultimate ultimativ Test, Waffe ultimativ Test, Waffe esempi eine ultimative Forderung an jemanden richten to make a demand onjemand | somebody sb in the form of an ultimatum eine ultimative Forderung an jemanden richten in ultimativer Form in the form of an ultimatum in ultimativer Form ultimate ultimativ best figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig ultimativ best figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig esempi das ultimative Buch zu diesem Thema the ultimate book on this subject das ultimative Buch zu diesem Thema der ultimative Kick the ultimate kick der ultimative Kick emphatic ultimativ nachdrücklich figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig pointed ultimativ nachdrücklich figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig ultimativ nachdrücklich figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig „ultimativ“: Adverb ultimativ [ʊltimaˈtiːf]Adverb | adverb adv Panoramica di tutte le traduzion (Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli) to demand in the form of an ultimatum esempi etwas ultimativ fordern to demandetwas | something sth in the form of an ultimatum etwas ultimativ fordern
„ultimate“: adjective ultimate [ˈʌltimit; -tə-]adjective | Adjektiv adj Panoramica di tutte le traduzion (Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli) schließlich, endlich, endgültig, entscheidend grundlegend, elementar, Grund… maximal, Höchst…, Grenz… äußerster, e, es, letzt, vollendet, ultimativ entferntester, e, es, entlegenst äußerst(er, e, es), (aller)letzt(er, e, es), vollendet, ultimativ ultimate ultimate esempi his ultimate goal sein höchstes Ziel his ultimate goal we have built the ultimate car wir haben das beste Auto aller Zeiten gebaut we have built the ultimate car entferntest(er, e, es), entlegenst(er, e, es) ultimate farthest ultimate farthest schließlich, endlich, endgültig, entscheidend ultimate final ultimate final esempi ultimate result Endergebnis ultimate result grundlegend, elementar, Grund… ultimate basic ultimate basic esempi ultimate analysis chemistry | ChemieCHEM Zerlegung in die Grundbestandteile, Elementaranalyse ultimate analysis chemistry | ChemieCHEM ultimate truths Grundwahrheiten ultimate truths maximal, Höchst…, Grenz… ultimate physics | PhysikPHYS engineering | TechnikTECH ultimate physics | PhysikPHYS engineering | TechnikTECH ultimate syn vgl. → vedere „last“ ultimate syn vgl. → vedere „last“ esempi ultimate strain Maximalbelastung, -druck ultimate strain ultimate strength Grenz-, Zerreiß-, Bruchfestigkeit ultimate strength „ultimate“: noun ultimate [ˈʌltimit; -tə-]noun | Substantiv s Panoramica di tutte le traduzion (Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli) Letzte, Äußerste, Fundamentale, Endergebnis (das) Letzte ultimate ultimate (das) Äußerste ultimate ultimate (das) Fundamentale, Endergebnisneuter | Neutrum n ultimate ultimate
„ultimateness“: noun ultimatenessnoun | Substantiv s Panoramica di tutte le traduzion (Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli) Endgültigkeit selten Endgültigkeitfeminine | Femininum f ultimateness ultimateness
„ultimately“: adverb ultimately [ˈʌltimitli; -tə-]adverb | Adverb adv Panoramica di tutte le traduzion (Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli) schließlich, endlich, letzten Endes, im Grunde schließlich, endlich, letzten Endes, im Grunde ultimately ultimately
„ultimate constituent“: noun ultimate constituentnoun | Substantiv s Panoramica di tutte le traduzion (Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli) Satzbestandteil mit grammatischer Funktion Satzbestandteil mit grammatischer Funktion ultimate constituent linguistics | SprachwissenschaftLING kleinerer ultimate constituent linguistics | SprachwissenschaftLING kleinerer
„ult.“: abbreviation ult.abbreviation | Abkürzung abk (= ultimately) Panoramica di tutte le traduzion (Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli) letztlich letztlich ult. ult. „ult.“: abbreviation ult.abbreviation | Abkürzung abk commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH (= ultimo, of the previous month) Panoramica di tutte le traduzion (Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli) ult. ult. ult. ult.