Traduzione Tedesco-Inglese per "Recoil"

"Recoil" traduzione Inglese

nonrecoil

adjective | Adjektiv adj

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
rückstoßfrei
  • rückstoßfrei
    non(-)recoil military term | Militär, militärischMIL gun
    non(-)recoil military term | Militär, militärischMIL gun

recoil

[riˈkɔil]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
zurückspringen, -prallen zurückstoßen, -laufen zurückfallen zurückschrecken, -schaudern, -beben, -fahren, -weichen sich zurückziehen, zurückgehen, -weichen
  • zurückschrecken, -schaudern, -beben, -fahren, -weichen (from vordative (case) | Dativ dat)
    recoil in alarmet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
    recoil in alarmet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
  • zurückstoßen, -laufen
    recoil military term | Militär, militärischMIL of gun, piece of artilleryet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
    recoil military term | Militär, militärischMIL of gun, piece of artilleryet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
  • zurückfallen (on aufaccusative (case) | Akkusativ akk)
    recoil of actions
    recoil of actions
  • sich zurückziehen, zurückgehen, -weichen (before vordative (case) | Dativ dat)
    recoil retreat obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
    recoil retreat obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
  • recoil syn → vedere „blench“
    recoil syn → vedere „blench“
  • recoil → vedere „flinch“
    recoil → vedere „flinch“
  • recoil → vedere „quail“
    recoil → vedere „quail“
  • recoil → vedere „shrink“
    recoil → vedere „shrink“
  • recoil → vedere „wince“
    recoil → vedere „wince“

recoil

[riˈkɔil]noun | Substantiv s

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
Zurückschrecken Rückprall Rückstoß, RohrRücklauf Rückwirkung, Reaktion
  • Zurückschreckenneuter | Neutrum n, -bebenneuter | Neutrum n, -fahrenneuter | Neutrum n
    recoil resulting from alarmet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
    recoil resulting from alarmet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
  • Rückprallmasculine | Maskulinum m
    recoil rebound
    recoil rebound
  • Rückstoßmasculine | Maskulinum m
    recoil military term | Militär, militärischMIL of gun
    recoil military term | Militär, militärischMIL of gun
  • (Rohr)Rücklaufmasculine | Maskulinum m
    recoil military term | Militär, militärischMIL of piece of artillery
    recoil military term | Militär, militärischMIL of piece of artillery
  • Rückwirkungfeminine | Femininum f
    recoil of actions
    Reaktionfeminine | Femininum f
    recoil of actions
    recoil of actions

recoil escapement

noun | Substantiv s

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
zurückspringende Hemmung
  • zurückspringende Hemmung
    recoil escapement of timepiece
    recoil escapement of timepiece

recoil check

noun | Substantiv s

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
Rückstoß-, Rücklaufhemmung
  • Rückstoß-, Rücklaufhemmungfeminine | Femininum f
    recoil check military term | Militär, militärischMIL of piece of artillery
    recoil check military term | Militär, militärischMIL of piece of artillery

recoil atom

[riˈkɔil]noun | Substantiv s

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
Rückstoßatom
  • Rückstoßatomneuter | Neutrum n
    recoil atom physics | PhysikPHYS
    recoil atom physics | PhysikPHYS

horror

[ˈh(ɒ)rə(r)] American English | amerikanisches EnglischUSalso | auch a. [ˈhɔːrər]noun | Substantiv s

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
Schrecken, Grausen, Entsetzen Schrecken, Gräuel Grausigkeit, Entsetzlichkeit, Schauerlichkeit Scheusal, scheußliches Ding Stück Fieberschauer Sträuben
  • Schreck(en)masculine | Maskulinum m
    horror feeling of shock, fear or disgust
    Grausenneuter | Neutrum n
    horror feeling of shock, fear or disgust
    Entsetzenneuter | Neutrum n
    horror feeling of shock, fear or disgust
    horror feeling of shock, fear or disgust
esempi
esempi
  • Schreckenmasculine | Maskulinum m
    horror atrocity
    Gräuelmasculine | Maskulinum m
    horror atrocity
    horror atrocity
esempi
  • the horrors of war
    die Gräuel des Krieges
    the horrors of war
  • scene of horror
    Schreckensszene
    scene of horror
  • Grausigkeitfeminine | Femininum f
    horror shocking or disgusting quality
    Entsetzlichkeitfeminine | Femininum f
    horror shocking or disgusting quality
    Schauerlichkeitfeminine | Femininum f
    horror shocking or disgusting quality
    horror shocking or disgusting quality
  • Scheusalneuter | Neutrum n
    horror horrific thing familiar, informal | umgangssprachlichumg
    scheußliches Dingor | oder od Stück
    horror horrific thing familiar, informal | umgangssprachlichumg
    horror horrific thing familiar, informal | umgangssprachlichumg
esempi
  • Fieberschauermasculine | Maskulinum m
    horror medicine | MedizinMED shivering fit
    horror medicine | MedizinMED shivering fit
esempi
  • the horrors pl (attack of melancholy)
    ein Anfallmasculine | Maskulinum m von Schwermutor | oder od Niedergeschlagenheit
    the horrors pl (attack of melancholy)
  • the horrors creeps, willies familiar, informal | umgangssprachlichumg
    Schreck(en)masculine | Maskulinum m
    kaltes Grausen
    the horrors creeps, willies familiar, informal | umgangssprachlichumg
  • it gave me the horrors
    es versetzte mich in kaltes Grausen
    it gave me the horrors
  • Sträubenneuter | Neutrum n
    horror standing on end: of hair obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
    horror standing on end: of hair obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
  • horror syn vgl. → vedere „fear“
    horror syn vgl. → vedere „fear“