„maisonette“: noun maisonette [ˌmeɪzəˈnet]noun | Substantiv s Panoramica di tutte le traduzion (Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli) Appartement Appartementneuter | Neutrum n maisonette maisonette
„maiso(n)nette“: noun maisonette [meizəˈnet]noun | Substantiv s Panoramica di tutte le traduzion (Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli) kleines Haus, Einfamilienhaus vermieteter Hausteil, Einliegerwohnung, Maisonnette kleines Haus, Einfamilienhausneuter | Neutrum n maiso(n)nette small house maiso(n)nette small house vermieteter Hausteil, Einliegerwohnungfeminine | Femininum f maiso(n)nette part of house available for rent Maison(n)ettefeminine | Femininum f maiso(n)nette part of house available for rent maiso(n)nette part of house available for rent
„Wohnung“: Femininum WohnungFemininum | feminine f <Wohnung; Wohnungen> Panoramica di tutte le traduzion (Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli) dwelling, apartment, dwelling unit, flat home abode, dwelling, habitation accommodation lodging dwelling Wohnung Behausung dwelling unit amerikanisches Englisch | American EnglishUS Wohnung Behausung Wohnung Behausung apartment besonders amerikanisches Englisch | American EnglishUS Wohnung Etagenwohnung flat britisches Englisch | British EnglishBr Wohnung Etagenwohnung Wohnung Etagenwohnung esempi eine möblierte Wohnung a furnished apartment eine möblierte Wohnung eine Wohnung mit allem Komfort an apartment with all modern conveniences (oder | orod amenities, mod cons) eine Wohnung mit allem Komfort eine Wohnung mieten [vermieten] to rent, [to rent (out) to let besonders britisches Englisch | British EnglishBr an apartment eine Wohnung mieten [vermieten] aus einer Wohnung (aus)ziehen, eine Wohnung aufgeben to move out of (oder | orod vacate) an apartment aus einer Wohnung (aus)ziehen, eine Wohnung aufgeben eine Wohnung beziehen, in eine Wohnung (ein)ziehen to move into an apartment eine Wohnung beziehen, in eine Wohnung (ein)ziehen eine Wohnung einrichten to furnish an apartment eine Wohnung einrichten sich (Dativ | dative (case)dat) eine Wohnung suchen to look for an apartment sich (Dativ | dative (case)dat) eine Wohnung suchen nascondi gli esempimostra più esempi home Wohnung Heim Wohnung Heim esempi die elterliche Wohnung verlassen to leave (one’s parents’) home die elterliche Wohnung verlassen abode Wohnung Wohnstätte dwelling Wohnung Wohnstätte habitation Wohnung Wohnstätte Wohnung Wohnstätte lodging(sPlural | plural pl) Wohnung Unterkunft Wohnung Unterkunft esempi Wohnung und Verpflegung board and lodging Wohnung und Verpflegung in einem Hotel Wohnung nehmen to take (up) lodgings at a hotel in einem Hotel Wohnung nehmen accommodation Wohnung Unterbringung Wohnung Unterbringung
„Whg.“: Abkürzung Whg.Abkürzung | abbreviation abk (= Wohnung) Panoramica di tutte le traduzion (Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli) apt. apt. Whg. Whg.
„Maisonette“ Maisonette [mɛzoˈnɛt], Maisonnette [mɛzɔˈnɛt]Femininum | feminine f <Maisonnette; Maisonnettes> Fr., MaisonettewohnungFemininum | feminine f Panoramica di tutte le traduzion (Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli) maisonette, duplex apartment maisonette Maisonette Maisonette duplex (apartment) besonders amerikanisches Englisch | American EnglishUS Maisonette Maisonette
„Alleinstehende“: Maskulinum AlleinstehendeMaskulinum | masculine m <Alleinstehenden; Alleinstehenden> Panoramica di tutte le traduzion (Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli) single man, bachelor single man Alleinstehende bachelor Alleinstehende Alleinstehende esempi Wohnung für Alleinstehende bachelor apartment (auch | alsoa. flat britisches Englisch | British EnglishBr ) Wohnung für Alleinstehende
„Stäubchen“: Neutrum Stäubchen [ˈʃtɔypçən]Neutrum | neuter n <Stäubchens; Stäubchen> Panoramica di tutte le traduzion (Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli) speck of dust speck (oder | orod particle) of dust Stäubchen Stäubchen esempi in der Wohnung war nicht ein Stäubchen zu sehen there wasn’t a speck of dust to be seen in the apartment (flat britisches Englisch | British EnglishBr ) the whole apartment was spic(k)-and-span in der Wohnung war nicht ein Stäubchen zu sehen
„Ärmlichkeit“: Femininum ÄrmlichkeitFemininum | feminine f <Ärmlichkeit; keinPlural | plural pl> Panoramica di tutte le traduzion (Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli) poorness, shabbiness, poverty miserableness, misery, wretchedness meagerness, meagreness, scantiness poorness Ärmlichkeit Armut poverty Ärmlichkeit Armut Ärmlichkeit Armut shabbiness Ärmlichkeit Schäbigkeit Ärmlichkeit Schäbigkeit esempi die Ärmlichkeit ihrer Wohnung the poorness of their accommodation die Ärmlichkeit ihrer Wohnung miserableness Ärmlichkeit Kläglichkeit misery Ärmlichkeit Kläglichkeit wretchedness Ärmlichkeit Kläglichkeit Ärmlichkeit Kläglichkeit meagerness amerikanisches Englisch | American EnglishUS Ärmlichkeit figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig Ärmlichkeit figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig meagreness, scantiness britisches Englisch | British EnglishBr Ärmlichkeit Ärmlichkeit
„seniorengerecht“: Adjektiv seniorengerechtAdjektiv | adjective adj Panoramica di tutte le traduzion (Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli) suitable for the elderly (suitable) for the elderly seniorengerecht seniorengerecht esempi seniorengerechte Wohnungen housing for the elderly seniorengerechte Wohnungen
„besenrein“: Adjektiv besenreinAdjektiv | adjective adj Panoramica di tutte le traduzion (Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli) well-swept well-swept besenrein besenrein esempi eine Wohnung besenrein übergeben to hand over an apartment amerikanisches Englisch | American EnglishUS in a clean and tidy condition to hand over a flat britisches Englisch | British EnglishBr in a clean and tidy condition eine Wohnung besenrein übergeben