Traduzione Tedesco-Inglese per "mangels"

"mangels" traduzione Inglese

mangels

Präposition, Verhältniswort | preposition präp <Genitiv | genitive (case)gen>

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
in default of, for lack of, in the absence of
  • for lack (oder | orod want) of, in the absence of
    mangels
    mangels
  • auch | alsoa. in default of
    mangels besonders Rechtswesen | legal term, lawJUR Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH
    mangels besonders Rechtswesen | legal term, lawJUR Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH
esempi
mangels Zahlung
mangels Zahlung
mangels Akzept
mangels Akzept
mangels anderweitiger Unterkunft
for want of other (oder | orod alternative) accommodation
mangels anderweitiger Unterkunft
Protest mangels Annahme [Zahlung]
protest for nonacceptance (auch | alsoa. non- britisches Englisch | British EnglishBr ) [nonpaymentauch | also a. non- britisches Englisch | British EnglishBr )
Protest mangels Annahme [Zahlung]
Freispruch mangels Beweises
acquittal for lack of (oder | orod because of insufficient) evidence
Freispruch mangels Beweises
in Ermang(e)lung eines Besseren, mangels Besserem
in Ermang(e)lung eines Besseren, mangels Besserem
The flower died for lack of water.
Die Blume starb mangels Wasser.
Fonte: Tatoeba
The only way to go on this is ‘ Not Proven ’.
Das Urteil kann deshalb nur lauten: Freispruch mangels Beweisen.
Fonte: Europarl
I cannot do anything for 2007, because we do not have the financial perspective.
Für 2007 kann ich mangels einer Finanziellen Vorausschau nichts tun.
Fonte: Europarl
The explanation of the event was omitted for lack of space.
Die Erklärung des Ereignisses wurde mangels Zeit ausgelassen.
Fonte: Tatoeba
This process must not be delayed by lack of perspective.
Dieser Prozess darf nicht mangels Perspektive verzögert werden.
Fonte: News-Commentary
Because for lack of adequate controls the polluter-pays principle does not work!
Weil das Verursacherprinzip mangels vernünftiger Kontrollen nicht funktioniert!
Fonte: Europarl
Fonte

Ci comunichi la Sua opinione!

Come trova il dizionario online Langenscheidt?

Grazie per la Sua valutazione!

Desidera lasciare un feedback sui nostri dizionari online?

Manca una traduzione, ha notato un errore o desidera farci un complimento? Compili il nostro modulo per il feedback. Il Suo indirizzo e-mail è opzionale e ci serve solo per rispondere alla Sua richiesta secondo la nostra politica sulla privacy.

Veuillez confirmer que vous êtes bien un être humain en cochant cette case.*

*Campi obbligatori

Si prega di compilare i campi contrassegnati.

Grazie per il Suo feedback!

Vieni a farci visita al sito: