Traduzione Inglese-Tedesco per "acquittal"

"acquittal" traduzione Tedesco

acquittal
noun | Substantiv s

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
Freispruch, Frei-, Lossprechung, Erlassung Erfüllung
  • Freispruchmasculine | Maskulinum m
    acquittal legal term, law | RechtswesenJUR
    Frei-, Lossprechungfeminine | Femininum f
    acquittal legal term, law | RechtswesenJUR
    Erlassungfeminine | Femininum f (einer Schuld)
    acquittal legal term, law | RechtswesenJUR
    acquittal legal term, law | RechtswesenJUR
esempi
  • hono(u)rable acquittal
    Freispruch wegen erwiesener Unschuld
    hono(u)rable acquittal
  • Erfüllungfeminine | Femininum f
    acquittal fulfilment: of duty
    acquittal fulfilment: of duty
the evidence looks to acquittal
die Beweise deuten auf einen Freispruch hin
the evidence looks to acquittal
Das amerikanische Militärgericht hat die Piloten soeben freigesprochen.
An acquittal has just been pronounced by the American Court-Martial.
Fonte: Europarl
Ist ein Freispruch der Kommission durch das Parlament gerechtfertigt?
Is acquittal of the Commission by Parliament justified?
Fonte: Europarl
Wir fordern unverzüglichen Freispruch anstatt Freilassung.
We urge immediate acquittal instead of release.
Fonte: Europarl
Dies war nicht nur irgendein beliebiger Freispruch.
This was not just any acquittal.
Fonte: News-Commentary
Wir bringen unsere Enttäuschung über den Freispruch von Oberst Budanow zum Ausdruck.
We say we are disappointed by Mr Budanov's acquittal.
Fonte: Europarl
Die Richter haben ja schon beim Freispruch diese Verhaftung vorgesehen.
When the acquittal is passed the judges are already aware that re-arrest is likely.
Fonte: Books
Fonte

Ci comunichi la Sua opinione!

Come trova il dizionario online Langenscheidt?

Grazie per la Sua valutazione!

Desidera lasciare un feedback sui nostri dizionari online?

Manca una traduzione, ha notato un errore o desidera farci un complimento? Compili il nostro modulo per il feedback. Il Suo indirizzo e-mail è opzionale e ci serve solo per rispondere alla Sua richiesta secondo la nostra politica sulla privacy.

Veuillez confirmer que vous êtes bien un être humain en cochant cette case.*

*Campi obbligatori

Si prega di compilare i campi contrassegnati.

Grazie per il Suo feedback!

Vieni a farci visita al sito: