Traduzione Tedesco-Inglese per "märchenhaft"

"märchenhaft" traduzione Inglese

märchenhaft
Adjektiv | adjective adj

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
fairy-tale, fabulous fabulous, fairy-tale fabulous, fantastic
  • fairy-tale (attributiv, beifügend | attributive useattr)
    märchenhaft wie in einem Märchen
    fabulous
    märchenhaft wie in einem Märchen
    märchenhaft wie in einem Märchen
esempi
  • fabulous, fairy-tale (attributiv, beifügend | attributive useattr)
    märchenhaft wunderschön
    märchenhaft wunderschön
esempi
  • fabulous
    märchenhaft fabelhaft figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig umgangssprachlich | familiar, informalumg
    fantastic
    märchenhaft fabelhaft figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig umgangssprachlich | familiar, informalumg
    märchenhaft fabelhaft figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig umgangssprachlich | familiar, informalumg
esempi
  • märchenhafte Aussichten
    fabulous prospects
    märchenhafte Aussichten
  • das ist ja märchenhaft!
    that’s really fabulous
    das ist ja märchenhaft!
märchenhaft
Adverb | adverb adv

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
a fantastically beautiful house he is fabulously rich
esempi
It was a fairy tale, and then we retired.
Es war märchenhaft, und dann setzten wir uns zur Ruhe.
Fonte: TED
How fairy-like does everything appear to her enchanted vision!
Wie märchenhaft erscheint alles ihren entzückten Blicken!
Fonte: Books
Fonte

Ci comunichi la Sua opinione!

Come trova il dizionario online Langenscheidt?

Grazie per la Sua valutazione!

Desidera lasciare un feedback sui nostri dizionari online?

Manca una traduzione, ha notato un errore o desidera farci un complimento? Compili il nostro modulo per il feedback. Il Suo indirizzo e-mail è opzionale e ci serve solo per rispondere alla Sua richiesta secondo la nostra politica sulla privacy.

Veuillez confirmer que vous êtes bien un être humain en cochant cette case.*

*Campi obbligatori

Si prega di compilare i campi contrassegnati.

Grazie per il Suo feedback!

Vieni a farci visita al sito: