Traduzione Tedesco-Inglese per "Lügner"

"Lügner" traduzione Inglese

Lügner
[ˈlyːgnər]Maskulinum | masculine m <Lügners; Lügner> LügnerinFemininum | feminine f <Lügnerin; Lügnerinnen>

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
liar, story-teller, storyteller
  • liar
    Lügner
    storyteller
    Lügner
    Lügner
  • auch | alsoa. story-teller britisches Englisch | British EnglishBr
    Lügner
    Lügner
esempi
  • ein gemeiner [infamer]
    Lügner a filthy [an infamous] liar
    ein gemeiner [infamer]
man sagt ihm nach, dass er ein Lügner sei
he is said to be a liar, he has the reputation of being a liar
man sagt ihm nach, dass er ein Lügner sei
er hat ihn einen Lügner [Betrüger] geschimpft
he called him a liar [swindler]
er hat ihn einen Lügner [Betrüger] geschimpft
sie nannte ihn kurzweg einen Lügner
she curtly called him a liar
sie nannte ihn kurzweg einen Lügner
ich sagte ihm geradeheraus, dass er ein Lügner sei
I told him straight out that he was a liar
ich sagte ihm geradeheraus, dass er ein Lügner sei
er soll ein Lügner sein? so ein Tinnef!
him a liar? that’s nonsense!
er soll ein Lügner sein? so ein Tinnef!
sie nannte ihn einen Lügner, darauf ließ er sie stehen
she called him a liar, whereupon he turned his back on her
sie nannte ihn einen Lügner, darauf ließ er sie stehen
er ist ein Lügner erster Klasse
he is a first-class liar
er ist ein Lügner erster Klasse
sie nannte ihn einen Lügner
she called him a liar
sie nannte ihn einen Lügner
jemanden einen Lügner heißen
to calljemand | somebody sb a liar
jemanden einen Lügner heißen
er ist ein erbärmlicher Lügner
he is a wretched liar
er ist ein erbärmlicher Lügner
einen Lügner entlarven
to expose a liar
einen Lügner entlarven
He is nothing but a liar.
Er ist nichts weiter als ein Lügner.
Fonte: Tatoeba
All right, good. These are all the liars.
Ok, gut. Das sind die ganzen Lügner.
Fonte: TED
We think liars won't look you in the eyes.
Angeblich schauen Lügner einem nicht in die Augen.
Fonte: TED
He is nothing but a liar.
Er ist nur ein Lügner.
Fonte: Tatoeba
Just between you and me, he is a liar.
Nur unter uns gesagt, er ist ein Lügner.
Fonte: Tatoeba
Because we think liars fidget all the time.
Lügner zappeln angeblich immer herum.
Fonte: TED
Fonte

Ci comunichi la Sua opinione!

Come trova il dizionario online Langenscheidt?

Grazie per la Sua valutazione!

Desidera lasciare un feedback sui nostri dizionari online?

Manca una traduzione, ha notato un errore o desidera farci un complimento? Compili il nostro modulo per il feedback. Il Suo indirizzo e-mail è opzionale e ci serve solo per rispondere alla Sua richiesta secondo la nostra politica sulla privacy.

Veuillez confirmer que vous êtes bien un être humain en cochant cette case.*

*Campi obbligatori

Si prega di compilare i campi contrassegnati.

Grazie per il Suo feedback!

Vieni a farci visita al sito: