Traduzione Inglese-Tedesco per "filthy"

"filthy" traduzione Tedesco

filthy
adjective | Adjektiv adj

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
schmutzig, dreckig, kotig unflätig, schmutzig, unsittlich ekelhaft, scheußlich
  • unflätig, schmutzig, unsittlich
    filthy indecent figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    filthy indecent figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  • ekelhaft, scheußlich
    filthy repulsive figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    filthy repulsive figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  • filthy syn vgl. → vedere „dirty“
    filthy syn vgl. → vedere „dirty“
esempi
a spectacle of filthy disorder
ein Bild schmutziger Unordnung
a spectacle of filthy disorder
filthy lucre
gemeine Profitgier, schnöder Mammon
filthy lucre
Flussabwärts vom Chambal ist der dreckige Fluss Yamuna, der heilige Fluss Yamuna.
Just downriver from the Chambal is the filthy Yamuna river, the sacred Yamuna river.
Fonte: TED
Hören Sie auf, solche unanständigen Geschichten zu erzählen!
Stop telling those filthy stories.
Fonte: Tatoeba
Aus zerstörten Leitungen dringt Wasser und bildet schmutzige Rinnsale.
Torrents of filthy water spewed out of crushed pipe work.
Fonte: Europarl
Fonte

Ci comunichi la Sua opinione!

Come trova il dizionario online Langenscheidt?

Grazie per la Sua valutazione!

Desidera lasciare un feedback sui nostri dizionari online?

Manca una traduzione, ha notato un errore o desidera farci un complimento? Compili il nostro modulo per il feedback. Il Suo indirizzo e-mail è opzionale e ci serve solo per rispondere alla Sua richiesta secondo la nostra politica sulla privacy.

Veuillez confirmer que vous êtes bien un être humain en cochant cette case.*

*Campi obbligatori

Si prega di compilare i campi contrassegnati.

Grazie per il Suo feedback!

Vieni a farci visita al sito: