Tedesco Inglese

Traduzione Tedesco-Inglese per "knüppeldick"

"knüppeldick" traduzione Inglese

„knüppeldick“: Adjektiv | Adverb

knüppeldick

Adjektiv | adjective adj &Adverb | adverb adv umgangssprachlich | familiar, informalumg

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

I am sick and tired of it... it’s one thing after another... it never rains but it pours... to be a sly old fox...

esempi

ich hab’s knüppeldick in Wendungen wie

I am sick and tired of it

ich hab’s knüppeldick in Wendungen wie
die Fehlschläge kamen knüppeldick

it was one failure (flop) after another

die Fehlschläge kamen knüppeldick
es kommt knüppeldick

it’s one thing after another

es kommt knüppeldick
es kommt immer (gleich) knüppeldick

it never rains but it pours

es kommt immer (gleich) knüppeldick
es faustdick (oder | orod knüppeldick) hinter den Ohren haben umgangssprachlich | familiar, informalumg

to be a sly (old) fox, to know all the dodges (oder | orod tricks)

to know one’s way around amerikanisches Englisch | American EnglishUS

es faustdick (oder | orod knüppeldick) hinter den Ohren haben umgangssprachlich | familiar, informalumg

nascondi gli esempimostra più esempi

Sinonimi per "knüppeldick"

formidabel (geh., bildungssprachlich, veraltet), schrecklich, grässlich, widerlich, entsetzlich, furchtbar, abscheulich, (jemandem) zuwider, scheußlich, abominabel (geh., bildungssprachlich, selten), schauderhaft, fürchterlich

© OpenThesaurus.de

Ci comunichi la Sua opinione!

Come trova il dizionario online Langenscheidt?

Grazie per la Sua valutazione!

Grazie per il Suo feedback!