Traduzione Tedesco-Inglese per "hinters"

"hinters" traduzione Inglese

hinters
[ˈhɪntərs] umgangssprachlich | familiar, informalumg

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

esempi
  • jemanden hinters Licht führen figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig umgangssprachlich | familiar, informalumg
    to deceive (oder | orod dupe, hoodwink)jemand | somebody sb, to takejemand | somebody sb in, to pull the wool over sbs eyes
    jemanden hinters Licht führen figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig umgangssprachlich | familiar, informalumg
jemanden hinters Licht führen
to deceive (oder | orod dupe, hoodwink)jemand | somebody sb, to takejemand | somebody sb in, to pull the wool over sbs eyes
jemanden hinters Licht führen
einen Bleistift hinters Ohr stecken
You cheated me once, but you will never catch me again.
Du hast mich einmal hinters Licht geführt, aber ein weiteres Mal gelingt dir das nicht!
Fonte: Tatoeba
Yet again, your pattern detection devices are fooled.
Und schon wieder wurden ihre Musterdetektoren hinters Licht geführt.
Fonte: TED
In that event we would be deceiving both the consumers and the producers.
In einem solchen Fall würden wir die Verbraucher und die Erzeuger hinters Licht führen.
Fonte: Europarl
This Parliament will not have the wool pulled over its eyes.
Dieses Parlament wird nicht hinters Licht geführt!
Fonte: Europarl
The question is, who would these fool?
Die Frage wäre dann, wen sie damit hinters Licht führen würde?
Fonte: Europarl
Fonte

Ci comunichi la Sua opinione!

Come trova il dizionario online Langenscheidt?

Grazie per la Sua valutazione!

Desidera lasciare un feedback sui nostri dizionari online?

Manca una traduzione, ha notato un errore o desidera farci un complimento? Compili il nostro modulo per il feedback. Il Suo indirizzo e-mail è opzionale e ci serve solo per rispondere alla Sua richiesta secondo la nostra politica sulla privacy.

Veuillez confirmer que vous êtes bien un être humain en cochant cette case.*

*Campi obbligatori

Si prega di compilare i campi contrassegnati.

Grazie per il Suo feedback!

Vieni a farci visita al sito: