Traduzione Inglese-Tedesco per "benevolent"

"benevolent" traduzione Tedesco

Minderheiten ergeht es gut in Imperien, insbesondere in wohlwollenden Imperien.
Minorities do well in empires, especially benevolent empires.
Fonte: News-Commentary
Ganz anders als Tom war sein Freund Johannes, der gütig und wohltätig war.
Utterly different from Tom was his friend John, who was kind and benevolent.
Fonte: Tatoeba
Ein wohlwollender Gott verhindert, dass die Einwanderer von der Polizei angehalten werden.
A benevolent God keeps the immigrant from being stopped by the police.
Fonte: News-Commentary
César versprüht den Charme eines wahren Computer-Weisen.
César writes with the benevolent air and the knowing grace of a true computer mentor.
Fonte: GlobalVoices
Vieles, was wir heute Vormittag gehört haben, beruht auf dem Konzept des Fürsorgestaates.
Much of what we are hearing this morning is based on the concept of a benevolent state.
Fonte: Europarl
Fonte

Ci comunichi la Sua opinione!

Come trova il dizionario online Langenscheidt?

Grazie per la Sua valutazione!

Desidera lasciare un feedback sui nostri dizionari online?

Manca una traduzione, ha notato un errore o desidera farci un complimento? Compili il nostro modulo per il feedback. Il Suo indirizzo e-mail è opzionale e ci serve solo per rispondere alla Sua richiesta secondo la nostra politica sulla privacy.

Veuillez confirmer que vous êtes bien un être humain en cochant cette case.*

*Campi obbligatori

Si prega di compilare i campi contrassegnati.

Grazie per il Suo feedback!

Vieni a farci visita al sito: