Traduzione Tedesco-Inglese per "Eigentor"

"Eigentor" traduzione Inglese

Eigentor
Neutrum | neuter n

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

  • own goal
    Eigentor Sport | sportsSPORT
    Eigentor Sport | sportsSPORT
  • own goal
    Eigentor kontraproduktive Aktion figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
    Eigentor kontraproduktive Aktion figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
esempi
We must guard against just such an own-goal.
Gerade davor, ein solches Eigentor zu schießen, müssen wir uns hüten.
Fonte: Europarl
Secondly, we need to stop scoring own goals.
Zweitens, wir müssen damit aufhören, Eigentore zu schießen.
Fonte: Europarl
In fact, there is a great danger that you will score many own goals.
Es besteht tatsächlich eine große Gefahr, dass Sie viele Eigentore erzielen werden.
Fonte: Europarl
It is yet another own goal.
Dies ist ein weiteres Eigentor.
Fonte: Europarl
We must not stop now: that would be an unforgivable own-goal.
Wir dürfen jetzt nicht innehalten: Das wäre ein unverzeihliches Eigentor.
Fonte: Europarl
People wonder about the nature of a European Union which scores own goals like that.
Die Menschen wundern sich, was das für eine Europäische Union ist, die solche Eigentore schießt.
Fonte: Europarl
Fonte

Ci comunichi la Sua opinione!

Come trova il dizionario online Langenscheidt?

Grazie per la Sua valutazione!

Desidera lasciare un feedback sui nostri dizionari online?

Manca una traduzione, ha notato un errore o desidera farci un complimento? Compili il nostro modulo per il feedback. Il Suo indirizzo e-mail è opzionale e ci serve solo per rispondere alla Sua richiesta secondo la nostra politica sulla privacy.

Veuillez confirmer que vous êtes bien un être humain en cochant cette case.*

*Campi obbligatori

Si prega di compilare i campi contrassegnati.

Grazie per il Suo feedback!

Vieni a farci visita al sito: