„bürgen“: intransitives Verb bürgen [ˈbʏrgən]intransitives Verb | intransitive verb v/i <h> Panoramica di tutte le traduzion (Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli) to answer to for... to stand bail for sb... to pledge one’s word to... you have to answer to me for that... who guarantees that this is true? how am I to be sure that this is true?... esempi (für etwas) bürgen garantieren figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig to vouch (oder | orod answer) foretwas | something sth, to guarantee (oder | orod warrant)etwas | something sth (für etwas) bürgen garantieren figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig jemandem für etwas bürgen to answer tojemand | somebody sb foretwas | something sth, to vouch foretwas | something sth tojemand | somebody sb jemandem für etwas bürgen mit seinem Wort bürgen (für) to pledge one’s word (to) mit seinem Wort bürgen (für) Sie müssen mir dafür bürgen you have to answer to me for that Sie müssen mir dafür bürgen wer bürgt mir dafür, dass das stimmt? who guarantees that this is true? how am I to be sure that this is true? wer bürgt mir dafür, dass das stimmt? ich bürge für seine Ehrlichkeit I will answer (oder | orod vouch) for his honesty ich bürge für seine Ehrlichkeit nascondi gli esempimostra più esempi esempi (für jemanden) bürgen Rechtswesen | legal term, lawJUR im Zivilrecht to stand surety (oder | orod security, guaranty) (forjemand | somebody sb) (für jemanden) bürgen Rechtswesen | legal term, lawJUR im Zivilrecht (für jemanden) bürgen Rechtswesen | legal term, lawJUR im Strafprozess to stand bail (forjemand | somebody sb) (für jemanden) bürgen Rechtswesen | legal term, lawJUR im Strafprozess