Traduzione Tedesco-Inglese per "bezeichnend"

"bezeichnend" traduzione Inglese

bezeichnend
Adjektiv | adjective adj

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

esempi
  • ein bezeichnender Zug
    a characteristic (oder | orod typical) feature
    ein bezeichnender Zug
  • diese Äußerung ist bezeichnend für seine Gesinnung
    these words are typical (oder | orod indicative, symptomatic) of his attitude
    diese Äußerung ist bezeichnend für seine Gesinnung
  • das wirft ein bezeichnendes Licht auf ihn pejorativ, abwertend | pejorativepej
    that shows him as he really is
    das wirft ein bezeichnendes Licht auf ihn pejorativ, abwertend | pejorativepej
  • nascondi gli esempimostra più esempi
I shall give just one example which, I believe, is particularly significant.
Ich will nur ein Beispiel nennen, weil es mir dafür sehr bezeichnend erscheint.
Fonte: Europarl
Cotton has come to symbolise this situation.
Baumwolle ist bezeichnend für diese Situation.
Fonte: Europarl
May I return to two of them, which seem to be especially significant.
Gestatten Sie, dass ich hier zwei davon anspreche, die mir äußerst bezeichnend erscheinen.
Fonte: Europarl
Recently in my home town of Poznań an incident occurred which is symptomatic of this.
Kürzlich gab es in meiner Heimatstadt Posen einen Vorfall, der dafür bezeichnend ist.
Fonte: Europarl
I think that is quite significant.
Ich denke, dass das ziemlich bezeichnend ist.
Fonte: Europarl
I'll tell you a little bit about our team because it's indicative of what we do.
Ich werde Ihnen ein wenig von unserem Team erzählen, da es bezeichnend für das ist, was wir tun.
Fonte: TED
This is fairly indicative of the unease that reigned.
Dies ist recht bezeichnend für das herrschende Unbehagen.
Fonte: Europarl
Fonte

Ci comunichi la Sua opinione!

Come trova il dizionario online Langenscheidt?

Grazie per la Sua valutazione!

Desidera lasciare un feedback sui nostri dizionari online?

Manca una traduzione, ha notato un errore o desidera farci un complimento? Compili il nostro modulo per il feedback. Il Suo indirizzo e-mail è opzionale e ci serve solo per rispondere alla Sua richiesta secondo la nostra politica sulla privacy.

Veuillez confirmer que vous êtes bien un être humain en cochant cette case.*

*Campi obbligatori

Si prega di compilare i campi contrassegnati.

Grazie per il Suo feedback!

Vieni a farci visita al sito: