Traduzione Tedesco-Inglese per "spürbar"

"spürbar" traduzione Inglese

spürbar
Adjektiv | adjective adj

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
noticeable, perceptible distinct, marked considerable
esempi
  • distinct
    spürbar deutlich
    marked
    spürbar deutlich
    spürbar deutlich
  • considerable
    spürbar beträchtlich
    spürbar beträchtlich
esempi
spürbar
Adverb | adverb adv

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
it has become noticeably colder
esempi
Moreover, the positive results of future enlargement are already tangible.
Übrigens sind die positiven Folgen der künftigen Erweiterung bereits heute spürbar.
Fonte: Europarl
That project would have a clear impact on employment.
Denn das Projekt würde sich spürbar auf die Beschäftigungslage auswirken.
Fonte: Europarl
Moreover, economic growth is everywhere to be seen.
Darüber hinaus ist das ökonomische Wachstum überall spürbar.
Fonte: News-Commentary
There is no sense of a realistic endgame.
Eine realistische Endphase ist nicht spürbar.
Fonte: News-Commentary
The people feel that any actual changes will be to the detriment of industry and consumers.
Spürbare Änderungen empfinden sie als Nachteil für die Industrie und die Verbraucher.
Fonte: Europarl
Where this has been achieved, even in Europe, unemployment has fallen convincingly.
Wo dies auch in Europa getan wurde, konnte die Arbeitslosigkeit spürbar gesenkt werden.
Fonte: Europarl
Similar sentiments are apparent elsewhere in the region.
Auch anderswo in dieser Region ist eine ähnliche Stimmung spürbar.
Fonte: News-Commentary
Japan's decline has been palpable.
Der Niedergang Japans ist spürbar.
Fonte: News-Commentary
Fonte

Ci comunichi la Sua opinione!

Come trova il dizionario online Langenscheidt?

Grazie per la Sua valutazione!

Desidera lasciare un feedback sui nostri dizionari online?

Manca una traduzione, ha notato un errore o desidera farci un complimento? Compili il nostro modulo per il feedback. Il Suo indirizzo e-mail è opzionale e ci serve solo per rispondere alla Sua richiesta secondo la nostra politica sulla privacy.

Veuillez confirmer que vous êtes bien un être humain en cochant cette case.*

*Campi obbligatori

Si prega di compilare i campi contrassegnati.

Grazie per il Suo feedback!

Vieni a farci visita al sito: