Traduzione Tedesco-Inglese per "beleuchtet"

"beleuchtet" traduzione Inglese

beleuchtet
Adjektiv | adjective adj

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
lighted, lit, illuminated
esempi
das Schloss wird abends beleuchtet
the castle is floodlit (oder | orod lit up) at night
das Schloss wird abends beleuchtet
nachts muss ein Auto vorn(e) und hinten beleuchtet sein
at night a car must have lights at the front and back (oder | orod rear)
nachts muss ein Auto vorn(e) und hinten beleuchtet sein
The lighting is poor in this part of the city.
Dieser Stadtteil ist schlecht beleuchtet.
Fonte: Tatoeba
This article is critical of the way investigations are being made into the matter.
Dieser Artikel beleuchtet kritisch die Art und Weise, wie in dieser Angelegenheit untersucht wird.
Fonte: Tatoeba
But all the schools are solar-lit.
All die Schulen sind solar beleuchtet.
Fonte: TED
It explains the Danish case and will provide a 100% explanation.
Er beleuchtet den dänischen Fall, und dies muß auch mit absoluter Gründlichkeit erfolgen.
Fonte: Europarl
Indeed, speculative funds have been exposed as having helped exacerbate the crisis.
In der Tat wurden spekulative Fonds beleuchtet, da diese die Krise verschärfen halfen.
Fonte: Europarl
We have highlighted the difficult and political points.
Wir haben die schwierigen und politischen Aspekte beleuchtet.
Fonte: Europarl
It highlights the problem of the military exerting pressure and pushing through decisions.
Dieser Vorgang beleuchtet das Problem mit einem Militär, das Druck ausübt und Beschlüsse durchsetzt.
Fonte: Europarl
Fonte
© OpenThesaurus.de

Ci comunichi la Sua opinione!

Come trova il dizionario online Langenscheidt?

Grazie per la Sua valutazione!

Desidera lasciare un feedback sui nostri dizionari online?

Manca una traduzione, ha notato un errore o desidera farci un complimento? Compili il nostro modulo per il feedback. Il Suo indirizzo e-mail è opzionale e ci serve solo per rispondere alla Sua richiesta secondo la nostra politica sulla privacy.

Veuillez confirmer que vous êtes bien un être humain en cochant cette case.*

*Campi obbligatori

Si prega di compilare i campi contrassegnati.

Grazie per il Suo feedback!

Vieni a farci visita al sito: