Befürworter
Maskulinum | masculine m <Befürworters; Befürworter> BefürworterinFemininum | feminine f <Befürworterin; Befürworterinnen>Panoramica di tutte le traduzion
(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
Traduzione Tedesco-Inglese per "Befürworter"
"Befürworter" traduzione Inglese
We shall now hear a Member who is in favour of this request.
Wir hören jetzt einen Befürworter dieses Antrags.
Fonte: Europarl
In fact, in a number of EU countries, those against outnumber those in favour by quite a margin.
In einer Reihe von EU-Ländern übertrifft die Zahl der Gegner die der Befürworter sogar bei weitem.
Fonte: Europarl
Advocates of such agreements claim that they are needed to protect property rights.
Befürworter derartiger Abkommen behaupten, diese seien notwendig, um Eigentumsrechte zu schützen.
Fonte: News-Commentary
In the 1980 s ’, advocates of industrial policy praised its extensive use in Japan.
In den 1980er Jahren lobten die Befürworter der Industriepolitik deren ausgiebige Nutzung in Japan.
Fonte: News-Commentary
That part of their objectives will not receive my support.
Die auf ein solches Ziel ausgerichteten Bestrebungen der Befürworter werde ich nicht unterstützen.
Fonte: Europarl
A speaker in favour of the request will now take the floor, since Mr Poettering tabled it.
Wir werden nun einen Befürworter anhören, denn Herr Poettering ist der Antragsteller.
Fonte: Europarl
Fonte
- Europarl
- Fonte: OPUS
- Fonte del testo originale: Europäisches Parlament
- Banca dati originale: Europarl Parallel Corups
- News-Commentary
- Fonte: OPUS
- Banca dati originale: News Commentary
