Traduzione Tedesco-Inglese per "angestoßen"

"angestoßen" traduzione Inglese

angestoßen
Partizip Perfekt | past participle pperf

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

angestoßen
Adjektiv | adjective adj

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

  • dented
    angestoßen Nautik/Schifffahrt | nauticalSCHIFF Ladung
    angestoßen Nautik/Schifffahrt | nauticalSCHIFF Ladung
ich habe mir den Kopf angestoßen
I’ve bumped my head
ich habe mir den Kopf angestoßen
wer hat den Tisch angestoßen?
who knocked (oder | orod bumped) against the table?
wer hat den Tisch angestoßen?
We did not start the debate.
Wir haben die Debatte nicht angestoßen.
Fonte: Europarl
We started discussing this yesterday.
Die Debatte darüber haben wir gestern angestoßen.
Fonte: Europarl
We continue to support the democratic opening launched by the government.
Wir werden die von der Regierung angestoßene, demokratische Öffnung weiter unterstützen.
Fonte: Europarl
The launch of a peace process is in the interests of everyone- including the Tamils.
Es ist im Interesse aller- auch der Tamilen-, wenn der Friedensprozess angestoßen wird.
Fonte: Europarl
The process needs a kick-start.
Dieser Prozess muss angestoßen werden.
Fonte: Europarl
He has been initiating discussions very well for over a year now and has outlined the challenges.
Er hat über ein Jahr sehr gut die Gespräche angestoßen und die Anregungen zusammengefasst.
Fonte: Europarl
Fonte

Ci comunichi la Sua opinione!

Come trova il dizionario online Langenscheidt?

Grazie per la Sua valutazione!

Desidera lasciare un feedback sui nostri dizionari online?

Manca una traduzione, ha notato un errore o desidera farci un complimento? Compili il nostro modulo per il feedback. Il Suo indirizzo e-mail è opzionale e ci serve solo per rispondere alla Sua richiesta secondo la nostra politica sulla privacy.

Veuillez confirmer que vous êtes bien un être humain en cochant cette case.*

*Campi obbligatori

Si prega di compilare i campi contrassegnati.

Grazie per il Suo feedback!

Vieni a farci visita al sito: